Inklingo

síganme

SEE-gahn-mehˈsiɣanme

síganme bedeutet Folgt mir auf Spanisch (Befehl an eine Gruppe (ustedes)).

Folgt mir

Auch: Kommt mit mir
Verb (Command Form)A2irregular (e→i stem change), pronominal ir
Spain (Informal Plural)
Eine selbstbewusste erwachsene Figur geht über ein grasbewachsenes Feld, dicht gefolgt von drei kleineren Figuren in einer Reihe, was den Befehl 'Folge mir' demonstriert.
past Participleseguido
infinitiveseguir
gerundsiguiendo

📝 In Aktion

Por favor, síganme. Les mostraré dónde está la sala de reuniones.

A2

Bitte, folgt mir. Ich zeige euch, wo der Besprechungsraum ist.

El guía dijo: 'No se separen, síganme de cerca'.

B1

Der Führer sagte: 'Geht nicht auseinander, folgt mir dicht.'

Si tienen dudas, síganme en mis redes sociales.

B2

Wenn ihr Fragen habt, folgt mir auf meinen sozialen Medien.

Wortverbindungen

Synonyme

  • acompáñenme (begleitet mich)
  • vengan (kommt)

Antonyme

  • quédense (bleibt)

Häufige Kollokationen

  • Síganme, por favorFolgt mir bitte
  • Síganme hasta la salidaFolgt mir bis zum Ausgang

🔄 Konjugationen

indicative

present

vosotrosseguís
él/ella/ustedsigue
sigues
yosigo
nosotrosseguimos
ellos/ellas/ustedessiguen

preterite

vosotrosseguisteis
él/ella/ustedsiguió
seguiste
yoseguí
nosotrosseguimos
ellos/ellas/ustedessiguieron

imperfect

vosotrosseguíais
él/ella/ustedseguía
seguías
yoseguía
nosotrosseguíamos
ellos/ellas/ustedesseguían

subjunctive

present

vosotrossigáis
él/ella/ustedsiga
sigas
yosiga
nosotrossigamos
ellos/ellas/ustedessigan

imperfect

vosotrossiguierais
él/ella/ustedsiguiera
siguieras
yosiguiera
nosotrossiguiéramos
ellos/ellas/ustedessiguieran

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "síganme" übersetzt werden:

folgt mir

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: síganme

Frage 1 von 2

Wenn Sie mit einer Person (Usted) sprechen und 'Folge mir' sagen möchten, welche Befehlsform würden Sie verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
llámenmedíganme
📚 Etymologie

Das Basisverb 'seguir' stammt vom Vulgärlatein *sequire*, das auf das klassische Latein *sequi* zurückgeht, was 'folgen' bedeutet. Dies ist dieselbe Wurzel, die englischen Wörtern wie 'sequence' und 'consecutive' zugrunde liegt.

Erstmals belegt: 10th century (as *sequir*)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: suivreItalian: seguire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ändert sich das Verb von 'e' zu 'i' in 'síganme'?

Das Verb 'seguir' (folgen) ist unregelmäßig. In vielen Formen, wie diesem Befehl, ändert sich das 'e' in der Mitte des Stammes zu einem 'i'. Dies wird als Stammwechselverb bezeichnet und tritt bei vielen gebräuchlichen spanischen Verben auf.

Wie würde ich 'Folgt mir nicht' zu einer Gruppe sagen?

Bei negativen Befehlen steht das Pronomen 'me' *vor* dem Verb und es wird 'no' verwendet. Sie würden sagen: 'No me sigan.' (Beachten Sie, dass in der negativen Form kein Akzentstrich verwendet wird.)