Inklingo
← Wörterbuch

típico

TEE-pee-koˈti.pi.ko

typisch, charakteristisch

Auch: Standard, klassisch
Ein einzelner, perfekt geformter, leuchtend roter Apfel zentriert auf einem schlichten Hintergrund, der ein Standardbeispiel seiner Art darstellt.

📝 In Aktion

La siesta es una costumbre típica de España.

A2

Die Siesta ist eine typische Gewohnheit Spaniens.

Ese error es típico entre los principiantes de español.

B1

Dieser Fehler ist typisch unter Spanisch-Anfängern.

Compramos un recuerdo típico de la región.

B2

Wir kauften ein charakteristisches Souvenir der Region.

Wortverbindungen

Synonyme

  • característico (charakteristisch)
  • usual (gewöhnlich)
  • normal (normal)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • comida típica – typisches Essen
  • caso típico – typischer Fall

so typisch, typisch für

Auch: Klischee
AdjektivmB1informal
Eine Cartoonfigur, die verärgert aussieht und direkt unter einer kleinen, isolierten Regenwolke steht, die nur auf sie regnet, während überall sonst die Sonne scheint.

📝 In Aktion

¡Típico! Llegó tarde otra vez.

B1

Typisch! Er kam schon wieder zu spät. (Impliziert Ärger)

Es típico de él prometer mucho y hacer poco.

B2

Es ist typisch für ihn, viel zu versprechen und wenig zu leisten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • predecible (vorhersehbar)
  • habitual (gewohnheitsmäßig)

Häufige Kollokationen

  • Es típico de... – Es ist typisch für...

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "típico" übersetzt werden:

so typisch→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: típico

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'típico', um Ärger oder vorhersehbares Verhalten auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
típicamente(typischerweise, charakteristischerweise) — Adverb
tipicidad(Typizität, charakteristische Natur) — Substantiv
tipo(Typ, Art) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
lógicomágico
📚 Etymologie▼

'Típico' stammt vom lateinischen Wort *typicus*, das wiederum vom altgriechischen Wort *typos* abstammt. Dieses griechische Wort bedeutete ursprünglich 'Stempel', 'Modell' oder 'Muster'. Wenn also etwas 'típico' ist, folgt es dem etablierten Muster oder Modell.

Erstmals belegt: 15th century (in Spanish)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: typicalItalian: tipico

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'típico' dasselbe wie 'normal'?

Sie sind ähnlich, aber 'típico' bedeutet, dass etwas ein perfektes Beispiel oder eine Repräsentation einer Gruppe ist (wie ein 'typisches' spanisches Gericht), während 'normal' einfach bedeutet, dass etwas üblich oder alltäglich ist.

Wie ändere ich 'típico' für Pluralformen?

Fügen Sie einfach ein -s hinzu: 'típicos' für maskuline Pluralformen (wie 'errores típicos') und 'típicas' für feminine Pluralformen (wie 'costumbres típicas').