Inklingo

habitual

ah-bee-TOO-ahla.βiˈtwal

habitual bedeutet üblich auf Spanisch (typisch oder gewohnheitsmäßig).

üblich, gewohnheitsmäßig

Auch: regelmäßig, gewohnt
Adjektivm/f (invariable)B1
Eine gemütliche Illustration einer Person in bequemen Hausschuhen, die neben einer Kaffeemaschine auf einer Küchenzeile steht und eine Lieblings-, leicht abgenutzte blaue Tasse hält, die eine typische Morgenroutine darstellt.

📝 In Aktion

Su hora habitual de llegada son las nueve.

A2

Seine übliche Ankunftszeit ist neun Uhr.

El consumo habitual de azúcar no es saludable.

B1

Der gewohnheitsmäßige Zuckerkonsum ist nicht gesund.

Esta es la ruta habitual que toma el autobús.

B2

Dies ist die regelmäßige Route, die der Bus nimmt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • cliente habitualStammkunde
  • práctica habitualgängige Praxis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "habitual" übersetzt werden:

gewohnheitsmäßiggewohntregelmäßigüblich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: habitual

Frage 1 von 2

¿Cuál es la forma plural de 'práctica habitual'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
hábito(Gewohnheit (Substantiv))Substantiv
habitualmente(gewohnheitsmäßig (Adverb))Adverb
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *habitualem* ab, das mit *habitus* (Bedeutung 'Zustand', 'Erscheinung' oder 'Seinsweise') verwandt ist. Es war schon immer mit Konzepten von Brauch und Routine verbunden.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: habitualFrench: habituel

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'habitual' und 'normal'?

'Habitual' bezieht sich speziell auf etwas, das aufgrund einer Routine oder Gewohnheit wiederholt getan wird (z. B. Ihr gewohntes Café). 'Normal' ist allgemeiner und bezieht sich auf etwas, das bei vielen Menschen oder in vielen Situationen typisch oder Standard ist.