tendré

ten-DREtenˈdɾe

“tendré” bedeutet “ich werde haben” auf Spanisch (Besitz, Zustände).

ich werde haben

Auch: ich werde sein, ich muss

VerbA2irregular er

Ein Kind steht auf einem Feld mit einer offenen, erwartungsvollen Hand und blickt auf ein leuchtend rotes Spielzeugauto, das knapp über seiner Handfläche schwebt und den zukünftigen Besitz symbolisiert.

infinitivetener

gerundteniendo

past Participletenido

📝 In Aktion

Mañana tendré más tiempo para ayudarte.

Morgen werde ich mehr Zeit haben, dir zu helfen.

El próximo mes tendré 25 años.

Nächsten Monat werde ich 25 Jahre alt sein.

Tendré que comprar leche en el supermercado.

Ich werde Milch im Supermarkt kaufen müssen.

Cuando llegue, ya tendré la cena lista.

Wenn du ankommst, werde ich schon zu Abend gegessen haben.

Wortverbindungen

Antonyme

careceré (mir wird fehlen)
me faltará (mir wird etwas fehlen)

Häufige Kollokationen

tendré que + infinitivo – ich muss + Verb
tendré en cuenta – ich werde berücksichtigen
tendré cuidado – ich werde vorsichtig sein
tendré la oportunidad – ich werde die Gelegenheit haben

Redewendungen & Ausdrücke

tendré la sartén por el mango – Ich werde die Kontrolle haben; ich werde am längeren Hebel sitzen.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedtiene

yotengo

tútienes

ellos/ellas/ustedestienen

nosotrostenemos

vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía

yotenía

tútenías

ellos/ellas/ustedestenían

nosotrosteníamos

vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo

yotuve

tútuviste

ellos/ellas/ustedestuvieron

nosotrostuvimos

vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga

yotenga

tútengas

ellos/ellas/ustedestengan

nosotrostengamos

vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera

yotuviera

tútuvieras

ellos/ellas/ustedestuvieran

nosotrostuviéramos

vosotrostuvierais

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tendré

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'tendré' korrekt, um über eine Verpflichtung zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

tener(haben) — Verb

tenencia(Besitz, Eigentum) — Substantiv

mantener(beibehalten, unterhalten) — Verb

sostener(stützen, aufrechterhalten) — Verb

contener(enthalten) — Verb

🎵 Reimwörter▼

pondrésaldrévendrévaldré

📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb 'tenēre' ab, was 'halten, bewahren oder besitzen' bedeutete. Der zusätzliche '-dr-' Laut in der Mitte wurde hinzugefügt, als sich das Spanische vom Lateinischen entwickelte, was die Aussprache erleichterte.

Erstmals belegt: The root verb 'tenēre' is ancient, but this specific future form developed in early Spanish around the 12th-13th centuries.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: tereiItalian: terròFrench: tiendrai

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum heißt es 'tendré' und nicht 'teneré'?

Gute Frage! 'Tener' ist ein unregelmäßiges Verb. Für den Futur wird der Stamm bei einigen gängigen Verben vor dem Anhängen der Futur-Endungen geändert. 'Tener' wird zu 'tendr-', 'poner' wird zu 'pondr-' und 'salir' wird zu 'saldr-'. Diese wenigen Sonderfälle muss man einfach auswendig lernen.

Kann ich auch 'voy a tener' anstelle von 'tendré' sagen?

Ja, absolut! Sowohl 'tendré' (Futur) als auch 'voy a tener' (informelles Futur) bedeuten 'ich werde haben'. Im alltäglichen Gespräch ist 'voy a tener' extrem gebräuchlich. 'Tendré' kann etwas formeller klingen oder für Versprechen und Vorhersagen verwendet werden, die weiter in der Zukunft liegen.