Inklingo
← Wörterbuch

tráeme

Bring mir?Informeller Imperativ (du bringst mir etwas)
Auch:Hol mir?Used in casual requests

TRAH-eh-meh

ˈtɾa.e.me
Verb Form (Command)A1irregular (stem change in some forms) er
neutral
Eine einfache Illustration, die zeigt, wie eine Hand sanft eine einzelne rote Blume in eine andere offene, wartende Hand legt.

Kurzreferenz

infinitivetraer
gerundtrayendo
past Participletraído

📝 In Aktion

Tráeme la sal, por favor.

A1

Bring mir bitte das Salz.

Si vas a la tienda, tráeme un periódico.

A2

Wenn du zum Laden gehst, bring mir eine Zeitung mit.

¡Tráeme el balón! Lo necesito para jugar.

A1

Bring mir den Ball! Ich brauche ihn zum Spielen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • acércame (bringe näher zu mir)
  • dame (gib mir)

Antonyme

  • llévame (nimm mich mit)

Häufige Kollokationen

  • tráeme algo de tomar – bring mir etwas zu trinken

💡 Grammatikpunkte

Die Regel: Imperativ + Pronomen

Dieses Wort ist der informelle Imperativ 'trae' (bring), der direkt mit dem Objektpronomen 'me' (mir) zusammengeschrieben wird. Dies ist bei spanischen Befehlen üblich.

Warum der Akzent?

Wenn man Pronomen an einen affirmativen Imperativ anhängt, muss man einen geschriebenen Akzent (die Tilde) hinzufügen, um die Betonung auf der ursprünglichen Verb-Silbe zu halten: 'trae' wird zu 'tráeme'.

❌ Häufige Fehler

Das Vergessen des Akzents

Fehler: “Traeme la llave.”

Korrektur: Tráeme la llave. (Ohne Akzent verschiebt sich die Betonung auf die zweite Silbe, was unnatürlich klingt.)

Die formelle Verwendung

Fehler: “Señora Pérez, tráeme la carpeta.”

Korrektur: Señora Pérez, tráigame la carpeta. (Man verwendet die 'Usted'-Befehlsform, 'traiga', wenn man formell spricht.)

⭐ Verwendungstipps

Nur informell verwenden

Da 'tráeme' die 'tú'-Befehlsform ('trae') verwendet, sollte es nur bei Personen verwendet werden, die man gut kennt, wie Freunde oder Familie. Für höfliche oder formelle Situationen verwendet man 'tráigame'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: tráeme

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'tráeme' korrekt in einem lockeren Gespräch?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

traer(bringen) - Verb
me(mich/mir (als Objekt)) - Pronomen
tráigame(bringen Sie mir (formell)) - Verb form

Häufig gestellte Fragen

Ist 'tráeme' ein oder zwei Wörter?

Es ist ein einziges Wort im Spanischen. Wenn man einen positiven Befehl gibt (wie 'bring!') und ein Objektpronomen (wie 'mir') anhängt, müssen sie als eine Einheit zusammengeschrieben werden.

Wenn ich 'Bring es mir' sagen möchte, wo steht das 'es'?

Wenn 'es' männlich ist (el libro), sagt man 'Tráemelo' (Bring mir es). Wenn 'es' weiblich ist (la llave), sagt man 'Tráemela' (Bring mir es). Das Pronomen für 'es' wird ebenfalls am Ende angehängt, wodurch das Wort noch länger wird!