Inklingo
← Wörterbuch

me

mehme

mich

Eine Illustration, bei der eine Person auf ihre eigene Brust zeigt, während eine andere Person auf sie zeigt, was eine auf 'mich' gerichtete Handlung zeigt.

📝 In Aktion

Ella me ve.

A1

Sie sieht mich.

¿Me ayudas, por favor?

A1

Kannst du mir bitte helfen?

Mis padres me quieren mucho.

A2

Meine Großeltern lieben mich sehr.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • llámame – ruf mich an
  • dime – sag mir
  • escúchame – hör mir zu

mir, für mich

Eine Illustration einer Person, die glücklich ein Geschenkpaket von einer anderen Person entgegennimmt, was zeigt, dass etwas *mir* gegeben wird.

📝 In Aktion

Mi abuela me da dinero.

A1

Meine Großmutter gibt mir Geld.

¿Me compras un helado?

A1

Kaufst du mir ein Eis?

Él me escribe una carta.

A2

Er schreibt mir einen Brief.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • me gusta – es gefällt mir (wörtlich: es ist mir angenehm)
  • me parece – es scheint mir
  • me importa – es ist mir wichtig

mich selbst

Eine Illustration einer Person, die in einen Spiegel schaut und sich das Gesicht wäscht, was eine Handlung zeigt, die man sich selbst zufügt.

📝 In Aktion

Me levanto a las siete.

A1

Ich stehe um sieben (mich selbst) auf.

Me ducho todos los días.

A1

Ich dusche mich jeden Tag.

Siempre me olvido de las llaves.

B1

Ich vergesse (mich selbst) immer die Schlüssel.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • me siento – ich fühle mich
  • me llamo – ich heiße (wörtlich: ich nenne mich)
  • me voy – ich gehe weg

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "me" übersetzt werden:

für mich→mich→mich selbst→mir→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: me

Frage 1 von 3

Welcher Satz bedeutet 'Er gibt mir das Buch'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
mí(mich (nach Präpositionen verwendet)) — Pronomen
mi(mein) — Adjektiv
mío / mía(mein/meine (als Possessivpronomen)) — Pronomen / Adjektiv
yo(ich) — Pronomen
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt direkt vom lateinischen Wort 'me' ab, das denselben Zweck erfüllte. Es ist über Tausende von Jahren hinweg unglaublich stabil geblieben.

Erstmals belegt: Ancient, via Vulgar Latin.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: miFrench: mePortuguese: me

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'me' und 'mí'?

Tolle Frage! Beide bedeuten 'mich/mir', werden aber an unterschiedlichen Stellen verwendet. Verwenden Sie 'me' vor einem Verb ('Él me llama'). Verwenden Sie 'mí' nach kleinen Verbindungswörtern, sogenannten Präpositionen, wie 'a', 'para' oder 'de'. Zum Beispiel: 'Este regalo es para mí' (Dieses Geschenk ist für mich).

Warum sagen Leute 'me voy' anstatt nur 'voy' für 'Ich gehe weg'?

'Voy' bedeutet nur 'Ich gehe' (zu einem Ort). Das Hinzufügen von 'me' ('me voy') ändert die Bedeutung zu 'Ich gehe weg' oder 'Ich mache mich auf den Weg'. Es fügt ein Gefühl des Aufbruchs von einem Ort hinzu. Es ist eine sehr häufige und natürliche Art zu sagen, dass man geht.

Kann 'me' jemals am Ende eines Verbs stehen?

Ja, das kann es! Wenn Sie einen Befehl ('¡Dime!' – Sag mir!), einen Infinitiv (die 'zu'-Form eines Verbs, wie 'ayudarme' – mir helfen) oder die Verlaufsform ('está mirándome' – er schaut mich an) haben, können Sie 'me' direkt an das Ende anhängen.