Inklingo
← Wörterbuch

yo

yoʝo

“yo” bedeutet “Ich” auf Spanisch (Wird verwendet, um sich selbst zu bezeichnen, wenn man die handelnde Person ist.).

Eine Person, die mit dem Daumen auf ihre eigene Brust zeigt und damit 'ich' oder 'mich' meint.

📝 In Aktion

Yo soy de Canadá.

A1

Ich komme aus Kanada.

Yo hablo un poco de español.

A1

Ich spreche ein bisschen Spanisch.

¿Quién quiere pizza? ¡Yo!

A1

Wer will Pizza? Ich!

Yo no sé la respuesta.

A2

Ich kenne die Antwort nicht.

Wortverbindungen

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • yo también – ich auch
  • yo tampoco – ich auch nicht
  • según yo – meiner Meinung nach / soweit ich weiß

Redewendungen & Ausdrücke

  • yo que tú – Wenn ich du wäre...

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "yo" übersetzt werden:

ich→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: yo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'yo' korrekt zur Betonung, um zu sagen 'Ich mag Kaffee'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
mí(mich (nach Präpositionen wie 'a', 'para', 'de')) — Pronomen
me(mich (steht vor dem Verb)) — Pronomen
mi(mein) — Adjektiv
mío / mía(mein(e) (als Possessivpronomen)) — Pronomen / Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Es stammt direkt vom lateinischen Wort 'ego' ab, was ebenfalls 'ich' bedeutete. Im Laufe der Jahrhunderte wurde der 'g'-Laut weicher und verschwand schließlich, sodass das moderne Spanisch 'yo' übrig blieb.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: euItalian: ioFrench: je

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum lassen spanischsprachige Personen 'yo' so oft weg?

Sie lassen es weg, weil die Verbendung bereits verrät, wer die Handlung ausführt. Zum Beispiel signalisiert in 'hablo' das '-o' eindeutig 'ich'. Es ist wie ein eingebautes 'yo'! Das Hinzufügen von 'yo' ist daher oft unnötig, es sei denn, man möchte etwas betonen.

Gibt es einen Unterschied zwischen 'yo' und 'mí'?

Ja, beide bedeuten 'ich' oder 'mich', werden aber in unterschiedlichen Situationen verwendet. Verwenden Sie 'yo', wenn 'ich' das Verb ausführe (z. B. 'Yo corro' – 'Ich renne'). Verwenden Sie 'mí' nach kleinen Verbindungswörtern wie 'a', 'para' oder 'de' (z. B. 'Este regalo es para mí' – 'Dieses Geschenk ist für mich').