Inklingo

trenes

TRAY-ness/ˈtɾe.nes/

trenes bedeutet Züge auf Spanisch (Verkehrsmittel).

Züge

Mexico
Eine hochwertige Bilderbuchillustration, die zwei leuchtend farbige Personenzüge zeigt, die nebeneinander auf parallelen Gleisen durch eine sonnige, grüne Wiese fahren.

📝 In Aktion

Hay muchos trenes que van a la capital cada día.

A1

Es gibt viele Züge, die jeden Tag in die Hauptstadt fahren.

Los trenes de alta velocidad son muy rápidos.

A2

Hochgeschwindigkeitszüge sind sehr schnell.

Necesitamos comprar boletos para los trenes de la mañana.

A1

Wir müssen Fahrkarten für die morgendlichen Züge kaufen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ferrocarriles (Eisenbahnen)

Häufige Kollokationen

  • estación de trenesBahnhof
  • línea de trenesZugstrecke/Zuglinie
  • trenes de cargaGüterzüge

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "trenes" übersetzt werden:

züge

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: trenes

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'trenes' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

'Tren' kam über das Altfranzösische *train* ins Spanische, was 'die Handlung des Ziehens oder Schleppens' bedeutete. Es ist mit dem Verb 'traer' (bringen/ziehen) verwandt.

Erstmals belegt: Mid-19th century (in the modern railway sense)

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: trainEnglish: trainPortuguese: trens

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie sage ich 'Bahnhof' unter Verwendung von 'trenes'?

Sie können 'la estación de trenes' (der Bahnhof der Züge) oder gebräuchlicher 'la estación de tren' (unter Verwendung des Singulars) sagen, um den Bahnhof zu bezeichnen.

Wird 'trenes' auch für U-Bahn-Systeme verwendet?

Ja, aber in Großstädten verwenden die Leute oft speziell das Wort 'metro' oder 'subte' (je nach Land), um das unterirdische System von den Fernbahnen zu unterscheiden.