trompeta
“trompeta” bedeutet “Trompete” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Trompete
Auch: Horn
📝 In Aktion
Mi hermano toca la trompeta en una banda de jazz.
A1Mein Bruder spielt Trompete in einer Jazzband.
La trompeta es un instrumento de metal con un sonido brillante.
A2Die Trompete ist ein Blechblasinstrument mit einem hellen Klang.
Para tocar la trompeta, necesitas controlar muy bien la respiración.
B1Um Trompete zu spielen, muss man die Atmung sehr gut kontrollieren.
Trompeter, Trompetenspieler
📝 In Aktion
Él es el primer trompeta de la orquesta filarmónica.
B1Er ist der erste Trompeter der Philharmonie.
La trompeta solista hizo una interpretación increíble.
B2Der Solotrompeter lieferte eine unglaubliche Darbietung.
Miles Davis fue un trompeta legendario.
B2Miles Davis war ein legendärer Trompetenspieler.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: trompeta
Frage 1 von 3
Wenn Sie sagen möchten 'Ich spiele Trompete', welches Verb sollten Sie verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom italienischen Wort 'trombetta', einer kleineren Version von 'tromba' (Röhre oder Trompete). Es stammt letztlich von einem alten germanischen Wort ab, das 'klingen' oder 'pfeifen' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'trompeta' maskulin oder feminin?
Es ist feminin (la trompeta), wenn es sich auf das Instrument bezieht. Wenn es sich auf die spielende Person bezieht, kann es maskulin (el trompeta) oder feminin (la trompeta) sein, je nach Geschlecht der Person. Im Deutschen ist 'Trompete' (f.) das Instrument und 'Trompeter' (m.) bzw. 'Trompeterin' (f.) die Person.
Was ist der Unterschied zwischen 'trompeta' und 'trompetista'?
'Trompeta' ist das Instrument selbst. Sowohl 'trompeta' als auch 'trompetista' können sich auf den Spieler beziehen, aber 'trompetista' ist der gebräuchlichere, alltägliche Begriff für die Person. Im Deutschen ist 'Trompete' das Instrument und 'Trompeter/Trompeterin' die Person.
Kann 'trompeta' noch etwas anderes bedeuten?
In sehr informellem Slang in bestimmten Ländern kann es verwendet werden, um jemanden zu beschreiben, der ein großmäuliger Mensch ist, aber das ist viel weniger gebräuchlich als die musikalische Bedeutung.