Inklingo

vais

VAH-eessˈbajs

vais bedeutet ihr geht auf Spanisch ((Plural, informell, in Spanien verwendet)).

ihr geht

Auch: ihr seid am Gehen
VerbA1irregular ir
Latin America (General)Spain
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die drei stilisierte Figuren zeigt, die zügig vom Betrachter weg einen gewundenen grünen Pfad in die Ferne entlanggehen, was Bewegung und Aufbruch symbolisiert.
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Aktion

¿A dónde vais de vacaciones este año?

A1

Wohin geht ihr dieses Jahr in den Urlaub?

Vosotros vais al cine, ¿verdad?

A1

Ihr geht ins Kino, oder?

Si vais a la tienda, comprad leche.

A2

Wenn ihr zum Laden geht, kauft Milch.

Wortverbindungen

Synonyme

  • marcháis (ihr brecht auf/ihr geht (Plural, informell, Spanien))
  • os dirigís (ihr steuert zu (Plural, informell, Spanien))

Antonyme

  • venís (ihr kommt (Plural, informell, Spanien))

Häufige Kollokationen

  • vais a hacerihr werdet tun (zukünftige Absicht)
  • ¿vais bien?Geht es euch gut?/Macht ihr das gut?

Redewendungen & Ausdrücke

  • vais de cabezaihr steuert direkt auf Ärger/eine Katastrophe zu

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera/fuese
yofuera/fuese
fueras/fueses
ellos/ellas/ustedesfueran/fuesen
nosotrosfuéramos/fuésemos
vosotrosfuerais/fueseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "vais" übersetzt werden:

ihr geht

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vais

Frage 1 von 1

Wenn Sie in Mexiko sind und eine Gruppe von Freunden fragen möchten, wohin sie gehen, welches Wort sollten Sie anstelle von 'vais' verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
hacéissabéis
📚 Etymologie

Das Verb *ir* (die Basis von *vais*) ist eines der ältesten und unregelmäßigsten Verben im Spanischen. Seine Formen, einschließlich *vais*, stammen tatsächlich aus einer Mischung von drei verschiedenen lateinischen Verben: *ire* (gehen), *vadere* (eilen, gehen) und *esse* (sein, was zu seinen Vergangenheitsformen wie *fui* beigetragen hat). Diese Vermischung erklärt, warum es in seinen verschiedenen Zeiten so unterschiedlich aussieht.

Erstmals belegt: Forms of the verb *ir* have been in continuous use since Vulgar Latin evolved into Spanish (around the 10th-12th centuries).

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: vaisCatalan: vau

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'vais' formell oder informell?

'Vais' ist die informelle Art, eine Gruppe von Personen anzusprechen (wie „ihr“ oder „ihr alle“). In Spanien würden Sie es bei Freunden oder Familie verwenden. Für formelle Situationen würden Sie immer „ustedes van“ verwenden.

Warum ist die Imperativform 'id' und nicht 'vais'?

Die Befehlsform (Imperativ) für 'vosotros' unterscheidet sich oft stark von der Präsensform. Für *ir* lautet der Befehl 'id' („Geht!“ zu einer Gruppe), während 'vais' nur verwendet wird, um eine Tatsache festzustellen („Ihr geht“).