Inklingo

vuestras

BWEHS-trahsˈbwestras

vuestras bedeutet euer auf Spanisch (Besitz einer Gruppe von Personen (ihr), bezogen auf weiblich-pluralische Gegenstände.).

euer

Auch: euer (als Possessivpronomen)
Latin America (General)
Eine Bilderbuchillustration, die drei Kinder zeigt, die stolz auf vier leuchtend bunte Schmetterlinge schauen, die auf einem Ast sitzen und gemeinsamen Besitz von weiblich-pluralen Gegenständen symbolisieren.

📝 In Aktion

¿Dónde están vuestras mochilas?

A1

Wo sind eure (Plural, feminin) Rucksäcke?

Estas ideas son vuestras, no nuestras.

A2

Diese Ideen sind euer (Plural), nicht unsere.

Vuestras casas están cerca de la costa.

A2

Eure Häuser sind nahe der Küste.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sus (euer/ihr (in Lateinamerika gebräuchlich))

Antonyme

  • nuestras (unsere (feminin Plural))

Häufige Kollokationen

  • vuestras amigaseure (weiblichen) Freundinnen
  • vuestras cosaseure Sachen/Dinge

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vuestras

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'vuestras' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
nuestrasdiestras
📚 Etymologie

Stammt vom altspanischen Wort 'vuestro' ab, das sich wiederum vom lateinischen Wort *voster' ableitet, was 'dein/euer' bedeutet. Es zeigt eine klare Verbindung zur 'vosotros'-Form, die sich im Laufe der Zeit entwickelt hat.

Erstmals belegt: Medieval period (circa 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: vosso(a)Italian: vostro(a)

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Sollte ich 'vuestras' verwenden, wenn ich lateinamerikanisches Spanisch lerne?

Nein. In fast ganz Lateinamerika wird die 'vosotros'-Form nicht verwendet. Anstelle von 'vuestras' sollten Sie 'sus' verwenden, um 'euer' (bezogen auf eine Gruppe von Personen) auszudrücken.

Woran erkenne ich, ob ich 'vuestras' oder 'vuestros' verwenden soll?

Schauen Sie auf den besessenen Gegenstand. Wenn der Gegenstand feminin Plural ist (wie 'mesas' oder 'camisetas'), verwenden Sie 'vuestras'. Wenn der Gegenstand maskulin Plural ist (wie 'perros' oder 'juegos'), verwenden Sie 'vuestros'.