Inklingo

vuestras

euer?Besitz einer Gruppe von Personen (ihr), bezogen auf weiblich-pluralische Gegenstände.
Auch:euer (als Possessivpronomen)?When used as a standalone pronoun, referring to feminine plural items.

BWEHS-trahs

/ˈbwestras/
neutralLatin America (General)
Eine Bilderbuchillustration, die drei Kinder zeigt, die stolz auf vier leuchtend bunte Schmetterlinge schauen, die auf einem Ast sitzen und gemeinsamen Besitz von weiblich-pluralen Gegenständen symbolisieren.

📝 In Aktion

¿Dónde están vuestras mochilas?

A1

Wo sind eure (Plural, feminin) Rucksäcke?

Estas ideas son vuestras, no nuestras.

A2

Diese Ideen sind euer (Plural), nicht unsere.

Vuestras casas están cerca de la costa.

A2

Eure Häuser sind nahe der Küste.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sus (euer/ihr (in Lateinamerika gebräuchlich))

Antonyme

  • nuestras (unsere (feminin Plural))

Häufige Kollokationen

  • vuestras amigaseure (weiblichen) Freundinnen
  • vuestras cosaseure Sachen/Dinge

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an den Gegenstand, nicht an den Besitzer

'Vuestras' zeigt an, dass die angesprochene Gruppe etwas besitzt, muss aber in Geschlecht und Zahl mit dem besessenen Gegenstand übereinstimmen (wie bei 'casas' oder 'mochilas') und nicht mit den Besitzern.

Die 'Vosotros'-Verbindung

Dieses Wort wird ausschließlich verwendet, wenn man eine Gruppe von Freunden oder Gleichgestellten anspricht (die 'vosotros'-Form), was in Spanien üblich ist, aber in den meisten Teilen Lateinamerikas durch 'ustedes' ersetzt wird.

❌ Häufige Fehler

Vergessen der Genus-Kongruenz

Fehler:Me gustan vuestros flores. (Blumen sind feminin: 'flores')

Korrektur: Me gustan vuestras flores. (Immer die feminine Form 'vuestras' verwenden, wenn die besessenen Gegenstände feminin Plural sind.)

⭐ Verwendungstipps

Regionale Verwendung

Wenn Sie Spanisch für den Gebrauch in Spanien lernen, verwenden Sie 'vuestras' häufig. Wenn Sie für Mexiko oder Kolumbien lernen, sollten Sie stattdessen 'sus' verwenden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vuestras

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'vuestras' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Sollte ich 'vuestras' verwenden, wenn ich lateinamerikanisches Spanisch lerne?

Nein. In fast ganz Lateinamerika wird die 'vosotros'-Form nicht verwendet. Anstelle von 'vuestras' sollten Sie 'sus' verwenden, um 'euer' (bezogen auf eine Gruppe von Personen) auszudrücken.

Woran erkenne ich, ob ich 'vuestras' oder 'vuestros' verwenden soll?

Schauen Sie auf den besessenen Gegenstand. Wenn der Gegenstand feminin Plural ist (wie 'mesas' oder 'camisetas'), verwenden Sie 'vuestras'. Wenn der Gegenstand maskulin Plural ist (wie 'perros' oder 'juegos'), verwenden Sie 'vuestros'.