sus

soossus

“sus” bedeutet “deren” auf Spanisch (zu ihnen gehörend).

deren, sein, ihr, Ihr/Euer, dessen

AdjektivA1

Eine Person zeigt auf mehrere bunte Bücher auf einem Tisch, die zu einer anderen Gruppe von Personen gehören, die in der Nähe stehen, was das Konzept von 'ihre Bücher' veranschaulicht.

📝 In Aktion

Ellos aman a sus perros.

Sie lieben ihre Hunde.

Sus ojos son azules.

Seine/Ihre Augen sind blau.

Profesora, ¿podemos usar sus lápices?

Lehrer, dürfen wir eure Stifte benutzen?

La gata cuida a sus gatitos.

Die Katze kümmert sich um ihre Kätzchen.

Wortverbindungen

Antonyme

mis (meine (Plural))
nuestros/as (unser)

Häufige Kollokationen

sus amigos – seine/ihre/deren/eure Freunde
sus cosas – seine/ihre/deren/eure Sachen
sus padres – seine/ihre/deren/eure Eltern

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sus" übersetzt werden:

deren→dessen→ihr→sein→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sus

Frage 1 von 2

Welcher Satz ist korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

su(sein, ihr, dessen, euer (Singular)) — Adjektiv

suyo/a/os/as(sein/ihr/dessen/euer (betont)) — Adjektiv / Pronomen

🎵 Reimwörter▼

tus

📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'suus' ab, was 'sein eigen', 'ihr eigen' oder 'dessen eigen' bedeutete. Im Spanischen hat sich seine Funktion erweitert, um auch 'deren' und das formelle 'Ihr/Euer' abzudecken.

Erstmals belegt: Over 1000 years ago

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: suoi/sueFrench: sesPortuguese: seus/suas

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'sus' und 'su'?

Es hängt alles davon ab, wie viele Dinge besessen werden. Verwenden Sie 'su' für eine Sache ('su casa' – ihr Haus) und 'sus' für mehr als eine Sache ('sus casas' – ihre Häuser). Es spielt keine Rolle, ob eine Person oder viele Personen die Besitzer sind.

Woher weiß ich, ob 'sus' 'sein', 'ihr' oder 'deren' bedeutet?

Sie müssen Hinweise aus dem Gespräch entnehmen. Wenn Sie gerade über Ana gesprochen haben, bedeutet 'sus llaves' 'ihre Schlüssel'. Wenn Sie über die Spieler gesprochen haben, bedeutet 'sus uniformes' 'ihre Uniformen'. Wenn es immer noch unklar ist, fügen Sprecher Phrasen wie 'de él' (von ihm) oder 'de ellos' (von ihnen) hinzu, um spezifisch zu sein.