Inklingo

Wie sagt man "ameisen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürameisenist hormigasA1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA1
nounA1
die Pluralform des kleinen sozialen Insekts
Eine Reihe kleiner roter und schwarzer Ameisen, die über ein grünes Blatt laufen.

Beispiele

Las hormigas están llevando hojas a su hormiguero.

Die Ameisen tragen Blätter zu ihrem Ameisenhaufen.

Había un camino de hormigas en la cocina.

Es gab eine Ameisenstraße in der Küche.

Siento hormigas en mi pierna porque se me durmió.

Ich habe Ameisenlaufen in meinem Bein, weil es eingeschlafen ist.

Die Bildung des Plurals

Dies ist die Pluralform von 'hormiga'. Im Spanischen wird bei Wörtern, die auf einen Vokal enden, einfach ein 's' angehängt, um über mehr als eins zu sprechen (im Gegensatz zum Deutschen, wo oft 'e' oder 'er' hinzugefügt wird).

Immer feminin

Auch wenn die Ameisengruppe Männchen enthält, verwenden wir immer das feminine Wort 'las hormigas'.

Genusverwechslung

Fehler:los hormigas

Korrektur: Sagen Sie immer 'las hormigas'. Im Spanischen haben Tiernamen oft ein festes Genus, unabhängig vom tatsächlichen Geschlecht des Tieres (anders als im Deutschen, wo man 'der Ameisenbär' oder 'die Ameise' hat).

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.