Inklingo

Wie sagt man "ein 'ja'" auf Spanisch

Das spanische Wort fürein 'ja'ist C1 Niveau.

German → SpanischC1

NounC1formal
Eine positive Antwort
Eine Hand, die ein Dokument mit einem 'Genehmigt'-Stempel versieht, was Zustimmung oder eine 'Ja'-Stimme darstellt.

Beispiele

La novia dio el sí en el altar.

Die Braut sagte am Altar 'Ja' (wörtlich: 'gab das Ja').

Necesitamos el sí del comité para proceder.

Wir brauchen die Zustimmung des Ausschusses, um fortzufahren.

En la votación hubo más síes que noes.

Bei der Abstimmung gab es mehr Ja-Stimmen als Nein-Stimmen.

Ein Wort wird zur Sache

Das ist ein interessanter Trick im Spanischen, bei dem das Wort für 'ja' wie ein Substantiv behandelt wird – eine Sache, die man geben oder erhalten kann. Deshalb sieht man es mit 'el' oder 'un'.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.