Inklingo
📖4 Definitionen
📚 sí hat 4 Definitionen

ja?Allgemeine Zustimmung oder Bejahung
Auch:in der Tat?For emphasis,es ist so?Answering a negative question

see

/ˈsi/
neutral
Eine Person nickt mit einem grünen Häkchen daneben, was Zustimmung oder eine positive Antwort signalisiert.

📝 In Aktion

¿Quieres un café? —, por favor.

A1

Möchtest du einen Kaffee? —Ja, bitte.

¿Eres de México? —, soy de Guadalajara.

A1

Kommst du aus Mexiko? —Ja, ich komme aus Guadalajara.

Creía que no vendrías. —¡Pero he venido!

B1

Ich dachte, du würdest nicht kommen. —Doch, ich bin gekommen!

Esto que es un problema.

B2

Das ist jetzt aber wirklich ein Problem.

Wortverbindungen

Synonyme

  • claro (natürlich)
  • por supuesto (selbstverständlich)
  • efectivamente (tatsächlich, in der Tat)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • decir que síJa sagen
  • claro que síja, natürlich
  • sí o síauf jeden Fall, unbedingt

Redewendungen & Ausdrücke

  • un sí es no esein kleines bisschen, geringfügig

💡 Grammatikpunkte

Der magische Akzentstrich

Der kleine Strich über dem 'i' (der Akzent) ist sehr wichtig! 'Sí' mit Akzent bedeutet 'ja'. Ohne ihn bedeutet 'si' 'wenn'. Sie klingen gleich, haben aber völlig unterschiedliche Funktionen.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'sí' und 'si'

Fehler:¿Si quieres ir al cine?

Korrektur: Um eine Frage positiv zu beantworten, verwenden Sie immer den Akzent: 'Sí, quiero ir al cine.' Verwenden Sie 'si' (ohne Akzent) für 'wenn'-Situationen: 'Si tengo tiempo, voy al cine.'

⭐ Verwendungstipps

Betonung hinzufügen

Man kann 'sí que' verwenden, um zusätzliche Betonung hinzuzufügen, ähnlich wie man im Deutschen 'wirklich' oder 'tatsächlich' sagt. Zum Beispiel bedeutet '¡Sí que hace frío!' 'Es ist wirklich kalt!'

✏️ Schnellübung

Schnellquiz:

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'sí' korrekt, um 'für sich selbst' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der absolut wichtigste Unterschied zwischen 'sí' und 'si'?

Der Akzentstrich! Er verändert die gesamte Bedeutung. 'Sí' mit Akzent bedeutet 'ja' oder bezieht sich auf eine Person ('sich selbst'). 'Si' ohne Akzent bedeutet 'wenn'.

Wann verwende ich 'se' und wann 'sí' für reflexive Handlungen?

Denken Sie daran, wo es im Satz steht. 'Se' steht direkt vor dem Verb (z. B. 'él se viste' – er zieht sich an). 'Sí' steht nach einem kurzen Verbindungswort (einer Präposition) wie 'para', 'a' oder 'de' (z. B. 'habla para sí' – er spricht mit sich selbst).

Kann 'sí' im Plural stehen?

Ja, aber nur, wenn es als Substantiv verwendet wird und 'eine Zustimmung' oder 'eine Ja-Stimme' bedeutet. In diesem Fall lautet der Plural 'síes'. Zum Beispiel: 'La propuesta recibió muchos síes' (Der Vorschlag erhielt viele Ja-Stimmen).