Wie sagt man "ich bereue" auf Spanisch
Das spanische Wort für “ich bereue” ist “arrepiento” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Me arrepiento de haber dicho eso.
Ich bereue, das gesagt zu haben.
No me arrepiento de mi decisión.
Ich bereue meine Entscheidung nicht.
Me arrepiento de no haber ido a la fiesta.
Ich bereue, nicht auf die Party gegangen zu sein.
Das 'Kumpel'-Wort
Dieses Verb ist reflexiv, was bedeutet, dass es ein 'Kumpel'-Wort wie 'me' benötigt. Man kann nicht einfach 'arrepiento' sagen; man muss 'Me arrepiento' sagen, um zu zeigen, dass das Bedauern Ihnen gehört.
Die 'Von'-Brücke verwenden
Um auszudrücken, was man bereut, verwendet man immer das Wort 'de' (von) als Brücke: 'Me arrepiento de...' (Ich bereue...).
Das 'Me' vergessen
Fehler: “Arrepiento de mi error.”
Korrektur: Me arrepiento de mi error. (Sie müssen 'me' hinzufügen, da der Bedauern Ihnen gilt.)
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.