Inklingo

Wie sagt man "rückgabe" auf Spanisch

Das spanische Wort fürrückgabeist devoluciónA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
nounA2
Zurückgeben eines Artikels an ein Geschäft oder eine Bibliothek
Eine Person übergibt ein Buch über einen Tresen an eine Bibliothekarin.

Beispiele

Necesito hacer una devolución porque la camisa es muy pequeña.

Ich muss eine Rückgabe machen, weil das Hemd zu klein ist.

La tienda me hizo la devolución del dinero ayer.

Das Geschäft hat mir gestern die Rückerstattung gegeben.

La devolución de los libros a la biblioteca es obligatoria antes del viernes.

Die Rückgabe der Bücher an die Bibliothek ist vor Freitag zwingend erforderlich.

Wegfall des Akzents

Wenn du dieses Wort in den Plural setzt (devoluciones), verschwindet der Akzent auf dem 'o', da die natürliche Betonung auf eine andere Silbe wandert.

Verwendung des richtigen Artikels

Da dieses Wort auf '-ción' endet, ist es fast immer feminin. Verwende immer 'la' oder 'una' damit.

Rückkehr einer Person vs. eines Objekts

Fehler:Verwendung von 'regreso' für ein Objekt.

Korrektur: Verwende 'regreso', wenn eine Person an einen Ort zurückkehrt, aber 'devolución', wenn du einem anderen physisch einen Gegenstand zurückgibst.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.