Inklingo

Wie sagt man "verringerte" auf Spanisch

Das spanische Wort fürverringerteist bajóB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1

bajó

VerbB1
Eine Comicfigur benutzt ein Seil- und Flaschenzugsystem, um eine große Holzkiste sanft zum Boden abzusenken.

Beispiele

El gobierno bajó los impuestos el mes pasado.

Die Regierung senkte letzten Monat die Steuern.

Él bajó la voz para que nadie lo oyera.

Er senkte seine Stimme, damit ihn niemand hören würde.

La tienda bajó el precio de las televisiones.

Das Geschäft verringerte den Preis der Fernseher.

Transitive Verwendung

In diesem Sinne ist 'bajó' transitiv, was bedeutet, dass es ein Objekt benötigt. Man senkt etwas ab (die Steuern, die Stimme, die Lautstärke).

Verwechslung von 'Bajar' und 'Reducir'

Fehler:Die Verwendung von 'Reducir', wenn man über Lautstärke oder das Ausschalten/Leiserdrehen spricht (z.B. 'Redujo la luz').

Korrektur: Verwenden Sie 'bajar' für Änderungen bei Lautstärke, Licht oder Intensität: 'Bajó la luz' (Er/Sie drehte das Licht herunter).

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.