Φόρτωση εργαλείων μετάφρασης και ήχου…

邮局每天盖着明天日期的信

Το γράμμα που το ταχυδρομείο σφραγίζει κάθε μέρα με την ημερομηνία της επόμενης ημέρας

Πάτησε οποιαδήποτε λέξη για άμεση μετάφραση. Χρησιμοποίησε τα κουμπιά αναπαραγωγής για να ακούσεις την ιστορία καθώς διαβάζεις.

Εικονογράφηση για την παράγραφο 1

林雨[línyǔ]连续[liánxù]三[sān]天[tiān]收到[shōudào]没有[méiyǒu]名字[míngzì]的[de]信[xìn]。每[měi]封[fēng]信都[xìndōu]盖[gài]着[zhe]明天[míngtiān]的[de]日期[rìqī]。第一[dìyī]封[fēng]信[xìn]写[xiě]着[zhe]:“明天[míngtiān]十点[shídiǎn]以后[yǐhòu]会[huì]下[xià]大雨[dàyǔ],请[qǐng]带伞[dàisǎn]。”第二[dìèr]天[tiān]早上[zǎoshàng],天空[tiānkōng]很[hěn]蓝[lán],十点半[shídiǎnbàn]却[què]下起[xiàqǐ]了[le]大雨[dàyǔ]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 2

第二[dìèr]封[fēng]信[xìn]写[xiě]着[zhe]:“明天[míngtiān]下午[xiàwǔ]不要[búyào]让[ràng]外公[wàigōng]去[qù]银行[yínháng],银行[yínháng]不[bù]开门[kāimén]。”林雨[línyǔ]告诉[gàosù]了[le]外公[wàigōng]。第二[dìèr]天[tiān],银行[yínháng]因为[yīnwèi]电脑[diànnǎo]坏[huài]了[le],真的[zhēnde]没有[méiyǒu]开门[kāimén]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 3

第三[dìsān]封[fēng]信[xìn]写[xiě]着[zhe]:“明天[míngtiān]上午[shàngwǔ]十点[shídiǎn],有人[yǒurén]要[yào]来[lái]买[mǎi]外公[wàigōng]的[de]老[lǎo]房子[fángzi]。去[qù]红色[hóngsè]抽屉[chōutì]里[lǐ]找[zhǎo]文件[wénjiàn],不然[bùrán]房子[fángzi]就[jiù]会[huì]被[bèi]卖掉[màidiào]。”老[lǎo]房子[fángzi]是[shì]外婆[wàipó]留下[liúxià]的[de],外公[wàigōng]最近[zuìjìn]要[yào]卖[mài]它[tā]。信封[xìnfēng]右[yòu]下角[xiàjiǎo]有[yǒu]一点[yìdiǎn]蓝色[lánsè]墨水[mòshuǐ]。

Εικονογράφηση για την παράγραφο 4

林雨[línyǔ]带[dài]着[zhe]这个[zhège]小[xiǎo]线索[xiànsuǒ]来到[láidào]老邮局[lǎoyóujú]。邮局[yóujú]里[lǐ]有[yǒu]一个[yígè]周[zhōu]阿姨[āyí],还有[háiyǒu]一个[yígè]正在[zhèngzài]打扫[dǎsǎo]的[de]女人[nǚrén]。那个[nàge]女人[nǚrén]抬起[táiqǐ]头[tóu],原来[yuánlái]是[shì]林雨[línyǔ]的[de]妈妈[māmā]。她[tā]手上[shǒushàng]也[yě]有[yǒu]蓝色[lánsè]墨水[mòshuǐ]。妈妈[māmā]说[shuō]:“是[shì]我[wǒ]写[xiě]的[de]。我[wǒ]没有[méiyǒu]真的[zhēnde]知道[zhīdào]明天[míngtiān]的[de]事[shì]。天气[tiānqì]预报[yùbào]说[shuō]会[huì]下雨[xiàyǔ],银行[yínháng]门口[ménkǒu]也[yě]有[yǒu]通知[tōngzhī]。我[wǒ]每天[měitiān]晚上[wǎnshàng]在[zài]信封[xìnfēng]上[shàng]盖上[gàishàng]第二[dìèr]天[tiān]的[de]日期[rìqī],再[zài]把[bǎ]信[xìn]放进[fàngjìn]你家[nǐjiā]的[de]信箱[xìnxiāng]。我[wǒ]希望[xīwàng]你[nǐ]先[xiān]找到[zhǎodào]红色[hóngsè]抽屉[chōutì]里[lǐ]的[de]文件[wénjiàn]。”

Εικονογράφηση για την παράγραφο 5

第二[dìèr]天[tiān],林雨[línyǔ]和[hé]妈妈[māmā]找到[zhǎodào]了[le]文件[wénjiàn]。文件[wénjiàn]写[xiě]着[zhe],房子[fángzi]有[yǒu]一半[yíbàn]属于[shǔyú]林雨[línyǔ]。外公[wàigōng]看完[kànwán]后[hòu],决定[juédìng]不[bù]卖[mài]房子[fángzi]。那天[nàtiān]晚上[wǎnshàng],外公[wàigōng]写[xiě]了[le]一[yī]封[fēng]信[xìn]:“明天[míngtiān]一起[yìqǐ]吃饭[chīfàn]吧[ba],叫[jiào]上[shàng]你[nǐ]妈妈[māmā]。”林雨[línyǔ]笑[xiào]了[le]。原来[yuánlái],信[xìn]不[bù]能[néng]知道[zhīdào]未来[wèilái],却[què]能[néng]帮助[bāngzhù]人[rén]改变[gǎibiàn]明天[míngtiān]。