Cargando herramientas de traducción y audio…

长城砖上刻的名字

El nombre grabado en el ladrillo de la Gran Muralla

Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.

Ilustración del párrafo 1

长城[chángchéng]很[hěn]长[zhǎng],也[yě]很[hěn]高[gāo]。很多[hěnduō]年前[niánqián],人们[rénmen]建长[jiànzhǎng]城[chéng]。建长[jiànzhǎng]城[chéng],需要[xūyào]很多[hěnduō]砖[zhuān]。老王[lǎowáng]是[shì]做砖[zuòzhuān]的[de]人[rén]。他[tā]每天[měitiān]做[zuò]很多[hěnduō]砖[zhuān]。做[zuò]完砖[wánzhuān],他[tā]刻上[kèshàng]自己[zìjǐ]的[de]名字[míngzì]。

Ilustración del párrafo 2

为什么[wèishénme]要[yào]刻[kè]名字[míngzì]?如果[rúguǒ]砖[zhuān]不[bù]好[hǎo],官员[guānyuán]就[jiù]知道[zhīdào]是[shì]谁[shuí]做[zuò]的[de]。做砖[zuòzhuān]的[de]人[rén]会[huì]有[yǒu]麻烦[máfán]。老王[lǎowáng]很[hěn]小心[xiǎoxīn]。他[tā]每天[měitiān]检查[jiǎnchá]自己[zìjǐ]的[de]砖[zhuān]。有[yǒu]一[yī]天[tiān],官员[guānyuán]来[lái]检查[jiǎnchá]长城[chángchéng]。他[tā]看见[kànjiàn]一块[yīkuài]破砖[pòzhuān]。

Ilustración del párrafo 3

老王[lǎowáng]很[hěn]担心[dānxīn],心跳[xīntiào]得[dé]很快[hěnkuài]。官员[guānyuán]看砖[kànzhuān]上[shàng]的[de]名字[míngzì]。名字[míngzì]不是[búshì]老王[lǎowáng]的[de],是[shì]别人[biérén]的[de]。老[lǎo]王松[wángsōng]了[le]一口气[yìkǒuqì]。很多[hěnduō]年[nián]过去[guòqù]了[le],长城[chángchéng]还[hái]在[zài]。老王[lǎowáng]的[de]砖[zhuān]也[yě]在[zài]。现在[xiànzài],很多[hěnduō]游客[yóukè]来看[láikàn]长城[chángchéng]。他们[tāmen]看见[kànjiàn]砖[zhuān]上[shàng]有[yǒu]很多[hěnduō]名字[míngzì]。导游[dǎoyóu]说[shuō]:“这些[zhèxiē]是[shì]建长城[jiànchángchéng]的[de]人[rén]。他们[tāmen]的[de]名字[míngzì],刻[kè]在[zài]砖上[zhuānshàng],几千[jǐqiān]年[nián]了[le]。”老王[lǎowáng]的[de]名字[míngzì],也[yě]在[zài]这里[zhèlǐ]。