戏台后台丢的那双绣鞋
El par de zapatos bordados perdidos detrás del escenario
Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.
小玉[xiǎoyù]是[shì]一个[yígè]演员[yǎnyuán]。今天[jīntiān]晚上[wǎnshàng]她[tā]要[yào]演戏[yǎnxì]。她[tā]有[yǒu]一[yī]双[shuāng]红色[hóngsè]的[de]绣鞋[xiùxié]，上面[shàngmiàn]有[yǒu]漂亮[piàoliàng]的[de]花[huā]。这是[zhèshì]妈妈[māmā]做[zuò]的[de]，小玉[xiǎoyù]很[hěn]喜欢[xǐhuān]。
演出[yǎnchū]前[qián]，小玉[xiǎoyù]去[qù]后台[hòutái]，可是[kěshì]绣鞋[xiùxié]不见[bújiàn]了[le]！小玉[xiǎoyù]很[hěn]着急[zháojí]，她[tā]问[wèn]大家[dàjiā]：“你们[nǐmen]看到[kàndào]我[wǒ]的[de]绣鞋[xiùxié]了[le]吗[ma]？”大家[dàjiā]都[dōu]摇头[yáotóu]。
这时[zhèshí]，一个[yígè]小[xiǎo]女孩[nǚhái]走[zǒu]过来[guòlái]，手里[shǒulǐ]拿[ná]着[zhe]盒子[hézi]。她[tā]小声[xiǎoshēng]说[shuō]：“姐姐[jiějiě]，是[shì]这个[zhège]吗[ma]？”小玉[xiǎoyù]打开[dǎkāi]盒子[hézi]，里面[lǐmiàn]是[shì]她[tā]的[de]绣鞋[xiùxié]！
小[xiǎo]女孩[nǚhái]说[shuō]：“你[nǐ]的[de]绣鞋[xiùxié]掉[diào]在[zài]地上[dìshàng]，我[wǒ]怕[pà]别人[biérén]踩坏[cǎihuài]，就[jiù]把[bǎ]它[tā]放进[fàngjìn]盒子[hézi]里[lǐ]了[le]。”
小玉[xiǎoyù]很[hěn]高兴[gāoxìng]：“谢谢[xièxiè]你[nǐ]！演出[yǎnchū]以后[yǐhòu]，我[wǒ]教[jiào]你[nǐ]做[zuò]绣鞋[xiùxié]，好不[hǎobù]好[hǎo]？”
小[xiǎo]女孩[nǚhái]开心[kāixīn]极了[jíle]。演出[yǎnchū]开始[kāishǐ]了[le]，小玉[xiǎoyù]穿着[chuānzhe]绣鞋[xiùxié]跳舞[tiàowǔ]。台下[táixià]的[de]观众[guānzhòng]大声[dàshēng]鼓掌[gǔzhǎng]。小玉[xiǎoyù]看到[kàndào]小[xiǎo]女孩[nǚhái]在[zài]笑[xiào]，心里[xīnlǐ]很[hěn]温暖[wēnnuǎn]。