电梯里贴的那张寻物启事
El anuncio de objetos perdidos en el ascensor
Toca cualquier palabra para obtener una traducción al instante. Usa los botones de reproducción para escuchar el relato mientras lees.
李阿姨[lǐāyí]住[zhù]在[zài]一[yī]楼[lóu]。她[tā]有[yǒu]一[yī]只[zhǐ]可爱[kěài]的[de]小[xiǎo]猫[māo]。今天[jīntiān]早上[zǎoshàng]，李阿姨[lǐāyí]发现[fāxiàn]猫[māo]不见[bújiàn]了[le]。她[tā]非常[fēicháng]着急[zháojí]。
李阿姨[lǐāyí]写[xiě]了[le]一[yī]张[zhāng]寻物[xúnwù]启事[qǐshì]。她[tā]在[zài]纸上[zhǐshàng]画[huà]了[le]一[yī]只[zhǐ]猫[māo]，还[hái]写[xiě]了[le]她[tā]的[de]电话[diànhuà]号码[hàomǎ]。她[tā]把[bǎ]这[zhè]张[zhāng]纸贴[zhǐtiē]在[zài]电梯[diàntī]里[lǐ]。
小明[xiǎomíng]住[zhù]在[zài]楼上[lóushàng]。他[tā]每天[měitiān]坐[zuò]电梯[diàntī]去[qù]上班[shàngbān]。今天[jīntiān]，他[tā]看到[kàndào]了[le]电梯[diàntī]里[lǐ]的[de]寻物[xúnwù]启事[qǐshì]。纸上[zhǐshàng]写[xiě]着[zhe]：“白色[báisè]小猫[xiǎomāo]，不见[bújiàn]了[le]。”
小明[xiǎomíng]想[xiǎng]了[le]想[xiǎng]。他[tā]家门口[jiāménkǒu]刚才[gāngcái]有[yǒu]一[yī]只[zhǐ]白色[báisè]的[de]小猫[xiǎomāo]。猫[māo]很[hěn]小[xiǎo]，也[yě]很[hěn]安静[ānjìng]。小明[xiǎomíng]轻轻[qīngqīng]地[dì]抱起[bàoqǐ]这[zhè]只[zhǐ]猫[māo]。
他[tā]走到[zǒudào]楼下[lóuxià]，找到[zhǎodào]了[le]李阿姨[lǐāyí]的[de]家[jiā]。小明[xiǎomíng]敲[qiāo]了[le]敲门[qiāomén]。李[lǐ]阿姨[āyí]打[dǎ]开门[kāimén]。她[tā]看到[kàndào]小明[xiǎomíng]怀里[huáilǐ]的[de]猫[māo]，非常[fēicháng]惊讶[jīngyà]。
她[tā]开心[kāixīn]地[dì]说[shuō]：“这是[zhèshì]我[wǒ]的[de]猫[māo]！谢谢[xièxiè]你[nǐ]，小明[xiǎomíng]！”李阿姨[lǐāyí]很[hěn]高兴[gāoxìng]，小明[xiǎomíng]也[yě]很[hěn]高兴[gāoxìng]。他们[tāmen]成[chéng]了[le]好[hǎo]邻居[línjū]。