Conjugaison de añorar au Impératif négatif
añorar — avoir la nostalgie de
L'impératif négatif de añorar utilise le subjonctif présent : no añores (tú), no añore (usted), no añoremos (nosotros), no añoren (ustedes), no añoréis (vosotros).
Formes de añorar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de *ne pas* faire quelque chose. Pour añorar, cela signifie dire à quelqu'un de ne pas avoir la nostalgie de quelque chose.
Notes sur añorar au Impératif négatif
Tous les ordres négatifs en espagnol utilisent le subjonctif présent avec 'no'. Añorar suit parfaitement cette règle.
Phrases d''exemple
No añores el pasado.
Ne regrette pas le passé.
tú
No añoren las oportunidades perdidas.
Ne regrette pas les opportunités perdues.
ustedes
No añoremos la fama.
Ne regrettions pas la gloire.
nosotros
No añoréis la juventud perdida.
Ne regrette pas la jeunesse perdue.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser la forme de l'impératif affirmatif après 'no'.
Correct : Utilisez toujours le subjonctif présent après 'no' pour les ordres négatifs : 'no añores', pas 'no añora'.
Pourquoi : La grammaire espagnole impose que les ordres négatifs soient formés en utilisant le mode subjonctif.
Erreur : Oublier le 'no'.
Correct : Assurez-vous que 'no' précède la forme verbale du subjonctif.
Pourquoi : Le 'no' est essentiel pour rendre l'ordre négatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'añorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: añoro
Le présent de l'indicatif de añorar est añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
Passé simple
yo: añoré
Le passé simple de añorar est régulier : añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
Imparfait
yo: añoraba
L'imparfait de añorar est añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
Futur
yo: añoraré
Le futur de añorar est añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
Conditionnel
yo: añoraría
Le conditionnel de añorar est añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
Subjonctif présent
yo: añore
Le subjonctif présent de añorar (añore, añores, añoremos, añoren) est utilisé après des expressions de désir, de doute ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: añorara
Le subjonctif imparfait de añorar (añorara/añorase) est utilisé pour des situations passées hypothétiques ou des souhaits.
Impératif affirmatif
yo: añora
L'impératif de añorar est añora (tú), añore (usted), añoremos (nosotros), añoren (ustedes), añorad (vosotros).