Conjugaison de alterar au Impératif négatif
alterar — changer
Les ordres négatifs pour 'alterar' se forment avec 'no' + subjonctif présent : no alteres, no altere, no alteremos, no alteréis, no alteren.
Formes de alterar au Impératif négatif
Quand utiliser le Impératif négatif
Utilisez l'impératif négatif pour dire à quelqu'un de ne pas faire quelque chose. C'est comme une interdiction ou un avertissement. Par exemple, 'No alteres el documento original' signifie 'Ne change pas le document original'.
Notes sur alterar au Impératif négatif
'Alterar' est régulier à l'impératif négatif, qui se forme en utilisant le subjonctif présent. Cela signifie que les formes pour 'usted', 'nosotros' et 'ustedes' sont les mêmes que pour l'impératif positif, simplement précédées de 'no'.
Phrases d''exemple
No alteres la configuración sin permiso.
Ne changez pas les paramètres sans permission.
tú
No altere los datos personales.
Ne pas modifier les données personnelles.
usted
No alteremos el curso de los acontecimientos.
Ne changeons pas le cours des événements.
nosotros
¡No alteréis la estructura del informe!
Ne change pas la structure du rapport !
vosotros
No alteren las conclusiones del estudio.
Ne pas modifier les conclusions de l'étude.
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'infinitif au lieu du subjonctif.
Correct : Utilisez 'no alterar' pour l'infinitif, mais pour les ordres, utilisez 'no alteres' (tú) ou 'no altere' (usted).
Pourquoi : Les ordres négatifs nécessitent le mode subjonctif, pas l'infinitif.
Erreur : Confondre avec l'impératif affirmatif.
Correct : N'oubliez pas que le 'no' est crucial : 'Altera' (change-le) contre 'No alteres' (ne le change pas).
Pourquoi : La présence ou l'absence de 'no' change complètement le sens, passant d'un ordre à une interdiction.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'alterar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: altero
Le présent de 'alterar' (altero, alteras, altera, alteramos, alteráis, alteran) décrit des actions en cours, des habitudes ou des vérités générales.
Passé simple
yo: alteré
Le prétérit de 'alterar' est régulier : alteré, alteraste, alteró, alteramos, alterasteis, alteraron.
Imparfait
yo: alteraba
L'imparfait de 'alterar' (alteraba, alterabas, alteraba, alterábamos, alterabais, alteraban) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: alteraré
Le futur de 'alterar' (alteraré, alterarás, alterará, alteraremos, alteraréis, alterarán) indique les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: alteraría
Le conditionnel de 'alterar' (alteraría, alterarías, alteraría, alteraríamos, alteraríais, alterarían) exprime des hypothèses ('ferait') et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: altere
Le subjonctif présent de 'alterar' (altere, alteres, alteremos, alteréis, alteren) est utilisé après des expressions de volonté, de doute, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: alterara
Le subjonctif imparfait de 'alterar' (alterara/alterase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies.
Impératif affirmatif
yo: altera
Les impératifs de 'alterar' sont majoritairement réguliers : ¡altera, altere, alteremos, alterad, alteren !