Conjugaison de alterar au Passé simple
alterar — changer
Le prétérit de 'alterar' est régulier : alteré, alteraste, alteró, alteramos, alterasteis, alteraron.
Formes de alterar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le prétérit de 'alterar' pour parler d'un changement spécifique et achevé dans le passé. Par exemple, 'Alteró el diseño' signifie 'Il/Elle/Vous (formel) a changé le design' à un moment précis ou sur une période définie.
Notes sur alterar au Passé simple
'Alterar' est entièrement régulier au temps du prétérit. Toutes les terminaisons suivent le schéma standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Alteré las especificaciones del proyecto.
J'ai modifié les spécifications du projet.
yo
¿Alteraste la configuración del sistema?
Avez-vous modifié la configuration du système ?
tú
El gobierno alteró las leyes fiscales.
Le gouvernement a modifié les lois fiscales.
él/ella/usted
Alteramos el orden de las tareas.
Nous avons changé l'ordre des tâches.
nosotros
Alteraron el curso de la conversación.
Ils ont changé le cours de la conversation.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du prétérit pour un changement achevé.
Correct : Utilisez 'alteró' pour un changement spécifique, pas 'alteraba'.
Pourquoi : Le prétérit marque une action achevée, tandis que l'imparfait décrit une action passée en cours ou habituelle.
Erreur : Oublier l'accent sur 'alteró' (él/ella/usted) et 'alteré' (yo).
Correct : Les formes 'alteró' et 'alteré' nécessitent un accent sur la voyelle finale.
Pourquoi : L'accent indique la syllabe accentuée et distingue ces formes d'autres formes verbales similaires.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'alterar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: altero
Le présent de 'alterar' (altero, alteras, altera, alteramos, alteráis, alteran) décrit des actions en cours, des habitudes ou des vérités générales.
Imparfait
yo: alteraba
L'imparfait de 'alterar' (alteraba, alterabas, alteraba, alterábamos, alterabais, alteraban) décrit des actions passées en cours ou habituelles.
Futur
yo: alteraré
Le futur de 'alterar' (alteraré, alterarás, alterará, alteraremos, alteraréis, alterarán) indique les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: alteraría
Le conditionnel de 'alterar' (alteraría, alterarías, alteraría, alteraríamos, alteraríais, alterarían) exprime des hypothèses ('ferait') et des demandes polies.
Subjonctif présent
yo: altere
Le subjonctif présent de 'alterar' (altere, alteres, alteremos, alteréis, alteren) est utilisé après des expressions de volonté, de doute, d'émotion et d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: alterara
Le subjonctif imparfait de 'alterar' (alterara/alterase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies.
Impératif affirmatif
yo: altera
Les impératifs de 'alterar' sont majoritairement réguliers : ¡altera, altere, alteremos, alterad, alteren !
Impératif négatif
yo: no alteres
Les ordres négatifs pour 'alterar' se forment avec 'no' + subjonctif présent : no alteres, no altere, no alteremos, no alteréis, no alteren.