Conjugaison de averiar au Futur
averiar — endommager
Le futur de averiar est régulier : averiaré, averiarás, averiará, averiaremos, averiaréis, averiarán.
Formes de averiar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur de 'averiar' pour parler de dommages qui se produiront, ou pour exprimer une probabilité concernant des dommages actuels. Par exemple, 'El viejo puente se averiará pronto' signifie 'Le vieux pont s'endommagera bientôt'.
Notes sur averiar au Futur
Averiar est régulier au futur. La base est l'infinitif 'averiar', et vous ajoutez les terminaisons standard du futur.
Phrases d''exemple
Si no lo cuidas, averiarás el dispositivo.
Si tu n'en prends pas soin, tu endommageras l'appareil.
tú
Mañana averiará el sistema de riego.
Demain, le système d'irrigation sera endommagé.
él/ella/usted
Es probable que averiemos la pintura al moverla.
Il est probable que nous endommagerons la peinture en la déplaçant.
nosotros
Con esta tormenta, seguro que averiarán las cosechas.
Avec cette tempête, les cultures seront certainement endommagées.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent au lieu du futur pour les actions futures.
Correct : Pour les actions qui se produiront, utilisez le futur : 'Averiará', pas 'Avería'.
Pourquoi : Le présent fait référence aux actions actuelles, tandis que le futur fait référence aux événements à venir.
Erreur : Oublier l'accent sur la forme 'yo'.
Correct : La forme à la première personne du singulier au futur est 'averiaré', avec un accent sur le 'é' final.
Pourquoi : L'accent marque l'accentuation sur la dernière syllabe.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'averiar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: averio
Le présent de l'indicatif de averiar est régulier : averío, averías, avería, averiamos, averíais, averían.
Passé simple
yo: averié
Le prétérit de averiar est régulier : averié, averiaste, averió, averiamos, averiasteis, averiaron.
Imparfait
yo: averiaba
L'imparfait de averiar est régulier : averiaba, averiabas, averiaba, averiábamos, averiabais, averiaban.
Conditionnel
yo: averiaría
Le conditionnel de averiar est régulier : averiaría, averiarías, averiaría, averiaríamos, averiaríais, averiarían.
Subjonctif présent
yo: averie
Utilisez des formes du subjonctif présent comme 'averíe' (yo) et 'averíen' (ellos) après des expressions de doute, d'émotion ou de désir.
Subjonctif imparfait
yo: averiara
Utilisez des formes du subjonctif imparfait comme 'averiara' ou 'averiase' pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: averia
Utilisez des formes impératives comme 'avería' (tú) et 'averíe' (usted) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no averies
Les ordres négatifs utilisent 'no' suivi du subjonctif présent, comme 'no averíes' (tú) ou 'no averíe' (usted).