Conjugaison de averiar au Subjonctif imparfait
averiar — endommager
Utilisez des formes du subjonctif imparfait comme 'averiara' ou 'averiase' pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Formes de averiar au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Ce temps est utilisé pour les situations hypothétiques dans le passé, exprimant des souhaits, des doutes ou des émotions ressentis dans le passé. Il est courant dans les clauses 'si' décrivant des conditions irréelles, comme 'Si j'avais endommagé la voiture...'.
Notes sur averiar au Subjonctif imparfait
Averiar est régulier au subjonctif imparfait. Vous pouvez utiliser soit la forme en -ra (averiara, averiaras, etc.), soit la forme en -se (averiase, averieses, etc.). La forme en -ra est généralement plus courante.
Phrases d''exemple
Si averiara el coche, no podríamos ir de vacaciones.
Si j'avais endommagé la voiture, nous ne pourrions pas partir en vacances.
yo
Me sorprendió que averiaras la máquina.
Cela m'a surpris que tu aies endommagé la machine.
tú
Ojalá no se averiase el ordenador.
J'espère que l'ordinateur ne serait pas endommagé.
él/ella/usted
Dudaba que ellos averiaran el sistema.
Je doutais qu'ils endommagent le système.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif prétérit ou imparfait au lieu du subjonctif imparfait.
Correct : Pour les clauses hypothétiques ou subjonctives dans le passé, utilisez des formes comme 'averiara' ou 'averiase'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour ces types de clauses, pas l'indicatif.
Erreur : Confondre les terminaisons -ra et -se.
Correct : Les deux sont correctes, mais 'averiara' et ses formes sont généralement plus courantes.
Pourquoi : Bien que les deux formes soient grammaticalement valides, les préférences régionales et la fréquence diffèrent.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'averiar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: averio
Le présent de l'indicatif de averiar est régulier : averío, averías, avería, averiamos, averíais, averían.
Passé simple
yo: averié
Le prétérit de averiar est régulier : averié, averiaste, averió, averiamos, averiasteis, averiaron.
Imparfait
yo: averiaba
L'imparfait de averiar est régulier : averiaba, averiabas, averiaba, averiábamos, averiabais, averiaban.
Futur
yo: averiaré
Le futur de averiar est régulier : averiaré, averiarás, averiará, averiaremos, averiaréis, averiarán.
Conditionnel
yo: averiaría
Le conditionnel de averiar est régulier : averiaría, averiarías, averiaría, averiaríamos, averiaríais, averiarían.
Subjonctif présent
yo: averie
Utilisez des formes du subjonctif présent comme 'averíe' (yo) et 'averíen' (ellos) après des expressions de doute, d'émotion ou de désir.
Impératif affirmatif
yo: averia
Utilisez des formes impératives comme 'avería' (tú) et 'averíe' (usted) pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no averies
Les ordres négatifs utilisent 'no' suivi du subjonctif présent, comme 'no averíes' (tú) ou 'no averíe' (usted).