Conjugaison de demorar au Futur
demorar — retarder
Le futur de demorar est régulier : demoraré, demorarás, demorará, demoraremos, demoraréis, demorarán.
Formes de demorar au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur de demorar pour prédire ou affirmer qu'un retard se produira. Il peut également exprimer la probabilité, comme « Il retardera probablement ».
Notes sur demorar au Futur
Demorar est régulier au futur. La base est l'infinitif « demorar », et les terminaisons sont les terminaisons standard du futur.
Phrases d''exemple
Me temo que el vuelo se demorará.
Je crains que le vol ne soit retardé.
él/ella/usted
No te preocupes, no nos demoraremos mucho.
Ne t'inquiète pas, nous ne retarderons pas beaucoup.
nosotros
¿Tú crees que demorarás en llegar?
Penses-tu que tu retarderas à arriver ?
tú
El proceso demorará más de lo esperado.
Le processus prendra plus de temps que prévu.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du futur : « El vuelo demora ».
Correct : Pour parler d'un événement futur, utilisez le futur : « El vuelo se demorará ».
Pourquoi : Le présent est pour les actions ou habitudes actuelles ; le futur est spécifiquement pour les événements qui se produiront plus tard.
Erreur : Confondre le futur et la construction « ir + a + infinitif ».
Correct : Bien que « va a demorar » soit également courant pour les actions futures, le futur simple « demorará » est plus formel ou exprime une certitude/probabilité plus forte.
Pourquoi : Les deux « demorará » et « va a demorar » peuvent indiquer des événements futurs, mais le futur simple porte souvent une nuance légèrement différente.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'demorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: demoro
Le présent de demorar est régulier : demoro, demoras, demora, demoramos, demoráis, demoran.
Passé simple
yo: demoré
Le passé simple de demorar est régulier : demoré, demoraste, demoró, demoramos, demorasteis, demoraron.
Imparfait
yo: demoraba
L'imparfait de demorar est régulier : demoraba, demorabas, demoraba, demorábamos, demorabais, demoraban.
Conditionnel
yo: demoraría
Le conditionnel de demorar est régulier : demoraría, demorarías, demoraría, demoraríamos, demoraríais, demorarían.
Subjonctif présent
yo: demore
Le subjonctif présent de demorar exprime des souhaits, des doutes ou de l'incertitude concernant des retards présents/futurs : demore, demores, demoremos, demoren.
Subjonctif imparfait
yo: demorara
Le subjonctif imparfait de demorar (demorara/demorase) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: demora
L'impératif de demorar est irrégulier à la forme tú : demora, demore, demoremos, demorad, demoren.
Impératif négatif
yo: no demores
Les commandements négatifs pour demorar utilisent le subjonctif présent : no demores, no demore, no demoremos, no demoréis, no demoren.