
Conjugaison de demorar au Imparfait
demorar — retarder
L'imparfait de demorar est régulier : demoraba, demorabas, demoraba, demorábamos, demorabais, demoraban.
Formes de demorar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de demorar pour décrire des retards en cours dans le passé, des retards habituels, ou pour planter le décor où des retards se produisaient. Par exemple, « Les bus étaient toujours en retard » ou « Il me retardait tous les jours ».
Notes sur demorar au Imparfait
Demorar est régulier à l'imparfait, suivant le modèle standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
El autobús se demoraba casi siempre.
Le bus était presque toujours en retard.
él/ella/usted
Me demoraba mucho en llegar a casa cuando vivía allí.
Je mettais longtemps à rentrer chez moi quand j'habitais là-bas.
yo
Tú te demorabas esperando el transporte público.
Tu mettais longtemps à attendre les transports en commun.
tú
Ellos se demoraban en sus tareas escolares.
Ils prenaient du temps pour leurs tâches scolaires.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des retards passés en cours ou habituels : « El autobús demoró siempre ».
Correct : Pour les retards passés habituels ou en cours, utilisez l'imparfait : « El autobús se demoraba siempre ».
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions qui étaient continues ou répétées dans le passé, sans point final spécifique, ce qui convient aux descriptions de fond ou aux habitudes.
Erreur : Confondre « demoraba » (retardait / avait l'habitude de retarder) et « demoró » (a retardé - action achevée).
Correct : Rappelez-vous que « demoraba » implique une durée ou une habitude dans le passé, tandis que « demoró » fait référence à un événement unique et terminé.
Pourquoi : Le choix entre l'imparfait et le passé simple est crucial pour indiquer si une action passée était en cours/habituelle ou achevée.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'demorar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: demoro
Le présent de demorar est régulier : demoro, demoras, demora, demoramos, demoráis, demoran.
Passé simple
yo: demoré
Le passé simple de demorar est régulier : demoré, demoraste, demoró, demoramos, demorasteis, demoraron.
Futur
yo: demoraré
Le futur de demorar est régulier : demoraré, demorarás, demorará, demoraremos, demoraréis, demorarán.
Conditionnel
yo: demoraría
Le conditionnel de demorar est régulier : demoraría, demorarías, demoraría, demoraríamos, demoraríais, demorarían.
Subjonctif présent
yo: demore
Le subjonctif présent de demorar exprime des souhaits, des doutes ou de l'incertitude concernant des retards présents/futurs : demore, demores, demoremos, demoren.
Subjonctif imparfait
yo: demorara
Le subjonctif imparfait de demorar (demorara/demorase) exprime des hypothèses ou des souhaits passés.
Impératif affirmatif
yo: demora
L'impératif de demorar est irrégulier à la forme tú : demora, demore, demoremos, demorad, demoren.
Impératif négatif
yo: no demores
Les commandements négatifs pour demorar utilisent le subjonctif présent : no demores, no demore, no demoremos, no demoréis, no demoren.