Inklingo
Un verre de jus d'orange renversé sur une table en bois avec une flaque de jus qui s'étale.

Conjugaison de derramar au Subjonctif présent

derramarrenverser

A2regular -ar★★★★
Réponse rapide :

Le subjonctif présent de 'derramar' (derrame, derrames, etc.) est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions et l'incertitude.

Formes de derramar au Subjonctif présent

yoderrame
derrames
él/ella/ustedderrame
nosotrosderramemos
vosotrosderraméis
ellos/ellas/ustedesderramen

Quand utiliser le Subjonctif présent

Utilisez le subjonctif présent après des expressions de désir, d'émotion, de doute, de déni ou d'incertitude. Il est également utilisé dans les ordres négatifs et après certaines conjonctions lorsque l'action n'est pas un fait. Pensez à 'Je veux que tu...', 'Je doute que...', 'Il est important que...'.

Notes sur derramar au Subjonctif présent

'Derramar' est régulier au subjonctif présent. Les formes sont dérivées de la forme 'yo' du présent de l'indicatif, avec la terminaison vocalique inversée (les verbes en '-ar' changent 'o' en 'e').

Phrases d''exemple

  • Espero que no derrames el café.

    J'espère que tu ne renverseras pas le café.

  • Dudo que él derrame la pintura.

    Je doute qu'il renverse la peinture.

    él/ella/usted

  • Nos alegra que derramemos alegría.

    Cela nous rend heureux que nous répandions la joie.

    nosotros

  • Es importante que vosotros derraméis vuestro talento.

    Il est important que vous partagiez tous votre talent.

    vosotros

  • No creo que ellos derramen nada.

    Je ne pense pas qu'ils renverseront quoi que ce soit.

    ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

  • Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du subjonctif après des expressions de doute ou d'émotion, par exemple : 'Dudo que derrama el café'.

    Correct : Utilisez le subjonctif présent : 'Dudo que derrames el café'.

    Pourquoi : Les expressions de doute, de désir et d'émotion déclenchent le mode subjonctif en espagnol.

  • Erreur : Oublier le changement de terminaison du subjonctif pour les verbes en '-ar' (par exemple, utiliser 'derramo' au lieu de 'derrame').

    Correct : Rappelez-vous que pour les verbes en '-ar', les terminaisons du subjonctif présent sont -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Donc, 'yo derrame', 'tú derrames'.

    Pourquoi : Le changement de voyelle radicale est crucial pour former correctement le subjonctif présent.

Maîtrisez les verbes espagnols en contexte

Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'derramar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.

Temps apparentés