Conjugaison de diluir au Futur
diluir — to dilute
Le futur de diluir est régulier : diluiré, diluirás, diluirá, diluiremos, diluiréis, diluirán.
Formes de diluir au Futur
Quand utiliser le Futur
Utilisez le futur pour prédire quand une substance se dissoudra ou pour indiquer que vous diluerez un liquide plus tard.
Notes sur diluir au Futur
Diluir est régulier au futur. Il suffit d'ajouter les terminaisons du futur (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) à l'infinitif complet.
Phrases d''exemple
Diluiré la pintura mañana por la mañana.
Je diluerai la peinture demain matin.
yo
Si añades más agua, se diluirá demasiado.
Si tu ajoutes plus d'eau, cela se diluera trop.
él/ella/usted
Ellos diluirán las responsabilidades entre el equipo.
Ils dilueront les responsabilités entre les membres de l'équipe.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : diluyeré
Correct : diluiré
Pourquoi : Les apprenants essaient souvent d'ajouter le 'y' du présent au futur, mais le futur utilise la base de l'infinitif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'diluir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: diluyo
Le présent de diluir est irrégulier, ajoutant un 'y' avant les terminaisons dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Passé simple
yo: diluí
Au passé simple, diluir est irrégulier à la troisième personne (él/ellos), changeant 'i' en 'y'.
Imparfait
yo: diluía
L'imparfait de diluir est régulier : diluía, diluías, diluía, diluíamos, diluíais, diluían.
Conditionnel
yo: diluiría
Le conditionnel de diluir est régulier : diluiría, diluirías, diluiría, diluiríamos, diluiríais, diluirían.
Subjonctif présent
yo: diluya
Le subjonctif présent de diluir conserve le 'y' de la forme 'yo' : diluya, diluyas, diluya, diluyamos, diluyáis, diluyan.
Subjonctif imparfait
yo: diluyera
Le subjonctif imparfait est basé sur la forme 'ellos' du passé simple : diluyera, diluyeras, diluyera, diluyéramos, diluyerais, diluyeran.
Impératif affirmatif
yo: diluye
Utilisez l'impératif pour donner des ordres : diluye (tú), diluya (usted), diluyamos (nosotros), diluid (vosotros), diluyan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no diluyas
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no diluyas, no diluya, no diluyamos, no diluyáis, no diluyan.