Conjugaison de diluir au Subjonctif présent
diluir — to dilute
Le subjonctif présent de diluir conserve le 'y' de la forme 'yo' : diluya, diluyas, diluya, diluyamos, diluyáis, diluyan.
Formes de diluir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez-le après des expressions de doute, de désir ou des ordres, comme 'Espero que...' ou 'Es importante que...'.
Notes sur diluir au Subjonctif présent
Puisque la forme 'yo' à l'indicatif présent est 'diluyo', ce 'y' se retrouve dans toutes les formes du subjonctif présent.
Phrases d''exemple
Espero que diluyas bien el pegamento.
J'espère que tu dilueras bien la colle.
tú
El jefe quiere que diluyamos los gastos.
Le patron veut que nous réduisions (diluions) les dépenses.
nosotros
Dudo que se diluya en agua fría.
Je doute que cela se dilue dans l'eau froide.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : diluamos
Correct : diluyamos
Pourquoi : Contrairement à l'indicatif présent, la forme 'nosotros' au subjonctif présent COMPREND le 'y'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'diluir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: diluyo
Le présent de diluir est irrégulier, ajoutant un 'y' avant les terminaisons dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Passé simple
yo: diluí
Au passé simple, diluir est irrégulier à la troisième personne (él/ellos), changeant 'i' en 'y'.
Imparfait
yo: diluía
L'imparfait de diluir est régulier : diluía, diluías, diluía, diluíamos, diluíais, diluían.
Futur
yo: diluiré
Le futur de diluir est régulier : diluiré, diluirás, diluirá, diluiremos, diluiréis, diluirán.
Conditionnel
yo: diluiría
Le conditionnel de diluir est régulier : diluiría, diluirías, diluiría, diluiríamos, diluiríais, diluirían.
Subjonctif imparfait
yo: diluyera
Le subjonctif imparfait est basé sur la forme 'ellos' du passé simple : diluyera, diluyeras, diluyera, diluyéramos, diluyerais, diluyeran.
Impératif affirmatif
yo: diluye
Utilisez l'impératif pour donner des ordres : diluye (tú), diluya (usted), diluyamos (nosotros), diluid (vosotros), diluyan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no diluyas
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no diluyas, no diluya, no diluyamos, no diluyáis, no diluyan.