Conjugaison de diluir au Imparfait
diluir — to dilute
L'imparfait de diluir est régulier : diluía, diluías, diluía, diluíamos, diluíais, diluían.
Formes de diluir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire un processus de dilution qui se déroulait sur une période donnée ou une habitude de diluer des ingrédients dans le passé.
Notes sur diluir au Imparfait
Diluir est complètement régulier à l'imparfait. Comme tous les verbes en -ir, il utilise les terminaisons en -ía, et toutes les formes portent un accent écrit sur le 'í'.
Phrases d''exemple
Mi abuelo siempre diluía el vino con gaseosa.
Mon grand-père avait l'habitude de diluer le vin avec de la limonade.
él/ella/usted
Mientras diluíamos la mezcla, el color cambiaba.
Pendant que nous diluions le mélange, la couleur changeait.
nosotros
Las sombras se diluían al amanecer.
Les ombres s'estompaient à l'aube.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : diluia
Correct : diluía
Pourquoi : Le 'i' de la terminaison -ía doit toujours porter un accent pour maintenir la bonne syllabe accentuée.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'diluir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: diluyo
Le présent de diluir est irrégulier, ajoutant un 'y' avant les terminaisons dans toutes les formes sauf 'nosotros' et 'vosotros'.
Passé simple
yo: diluí
Au passé simple, diluir est irrégulier à la troisième personne (él/ellos), changeant 'i' en 'y'.
Futur
yo: diluiré
Le futur de diluir est régulier : diluiré, diluirás, diluirá, diluiremos, diluiréis, diluirán.
Conditionnel
yo: diluiría
Le conditionnel de diluir est régulier : diluiría, diluirías, diluiría, diluiríamos, diluiríais, diluirían.
Subjonctif présent
yo: diluya
Le subjonctif présent de diluir conserve le 'y' de la forme 'yo' : diluya, diluyas, diluya, diluyamos, diluyáis, diluyan.
Subjonctif imparfait
yo: diluyera
Le subjonctif imparfait est basé sur la forme 'ellos' du passé simple : diluyera, diluyeras, diluyera, diluyéramos, diluyerais, diluyeran.
Impératif affirmatif
yo: diluye
Utilisez l'impératif pour donner des ordres : diluye (tú), diluya (usted), diluyamos (nosotros), diluid (vosotros), diluyan (ustedes).
Impératif négatif
yo: no diluyas
L'impératif négatif utilise le subjonctif présent : no diluyas, no diluya, no diluyamos, no diluyáis, no diluyan.