Conjugaison de merecer au Impératif affirmatif
merecer — mériter
L'impératif utilise 'merece' pour tú et 'merezca' pour les ordres formels.
Formes de merecer au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Bien que rare dans les ordres directs (on ne peut pas facilement ordonner à quelqu'un de 'mériter'), il est utilisé dans des contextes poétiques ou d'encouragement.
Notes sur merecer au Impératif affirmatif
La forme 'tú' est régulière (merece), mais les formes 'usted' et 'nosotros' utilisent le radical irrégulier 'merezc-'.
Phrases d''exemple
Merece lo mejor, no te conformes.
Mets-toi à la hauteur de tes aspirations, ne te contente pas de moins.
tú
Merezca el respeto de sus colegas con su trabajo.
Gagne le respect de tes collègues par ton travail.
usted
Merezcamos esta victoria jugando limpio.
Méritons cette victoire en jouant loyalement.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'mereced' en Amérique Latine.
Correct : merezcan (pour ustedes).
Pourquoi : 'Mereced' est uniquement utilisé en Espagne pour l'impératif 'vosotros'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'merecer' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: merezco
Merecer est irrégulier à la première personne (yo merezco), tandis que les autres formes suivent les schémas réguliers des verbes en -er.
Passé simple
yo: merecí
Merecer est régulier au passé simple : merecí, mereciste, mereció, merecimos, merecisteis, merecieron.
Imparfait
yo: merecía
Merecer est régulier à l'imparfait : merecía, merecías, merecía, merecíamos, merecíais, merecían.
Futur
yo: mereceré
Le futur de merecer est régulier : mereceré, merecerás, merecerá, mereceremos, mereceréis, merecerán.
Conditionnel
yo: merecería
Le conditionnel de merecer est régulier : merecería, merecerías, merecería, mereceríamos, mereceríais, merecerían.
Subjonctif présent
yo: merezca
Le subjonctif présent utilise le radical 'merezc-' pour toutes les personnes.
Subjonctif imparfait
yo: mereciera
L'imparfait du subjonctif utilise le radical 'merecie-' : mereciera, merecieras, mereciera, mereciéramos, merecierais, merecieran.
Impératif négatif
yo: no merezcas
L'impératif négatif utilise toujours les formes du subjonctif présent avec 'no'.