Conjugaison de murmurar au Imparfait
murmurar — chuchoter
L'imparfait de murmurar : murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Formes de murmurar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour les actions en cours dans le passé ('Il chuchotait'), les actions habituelles ('Il chuchotait souvent'), ou les descriptions de fond ('Il faisait calme, et les gens chuchotaient').
Notes sur murmurar au Imparfait
Murmurar est régulier à l'imparfait. Il suit le modèle standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Yo murmuraba cosas que nadie entendía.
J'avais l'habitude de chuchoter des choses que personne ne comprenait.
yo
Mientras esperábamos, murmurabas sobre el plan.
Pendant que nous attendions, tu chuchotais à propos du plan.
tú
Ellos murmuraban entre sí durante la clase.
Ils murmuraient entre eux pendant le cours.
ellos/ellas/ustedes
Ella murmuraba oraciones en voz baja.
Elle murmurait des prières à voix basse.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour des actions passées en cours.
Correct : Utilisez 'murmuraba' pour 'il chuchotait'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions continues ou habituelles, tandis que le passé simple décrit des actions achevées.
Erreur : Confondre la forme 'vosotros' à l'imparfait.
Correct : La forme correcte est 'murmurabais'.
Pourquoi : Il est facile de confondre les terminaisons ; souvenez-vous du '-ais' pour l'imparfait de 'vosotros'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'murmurar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: murmuro
Le présent de murmurar : murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Passé simple
yo: murmuré
Le passé simple de murmurar est régulier : murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Futur
yo: murmuraré
Le futur de murmurar : murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Conditionnel
yo: murmuraría
Le conditionnel de murmurar : murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
Subjonctif présent
yo: murmure
Le subjonctif présent de murmurar (murmure) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: murmurara
Le subjonctif imparfait de murmurar (murmurara/murmurase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: murmura
Impératifs pour murmurar : murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no murmures
Ordres négatifs pour murmurar : no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).