Conjugaison de murmurar au Subjonctif présent
murmurar — chuchoter
Le subjonctif présent de murmurar (murmure) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Formes de murmurar au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Utilisez le subjonctif présent lorsque vous voulez parler de quelqu'un qui chuchote, mais que vous exprimez un doute, un souhait, une émotion, ou que vous donnez un ordre indirect. Par exemple, 'Je doute qu'il chuchote' ou 'Je veux que tu chuchotes'.
Notes sur murmurar au Subjonctif présent
Murmurar est régulier au subjonctif présent. Il suit le modèle de remplacement de la terminaison -ar par -e pour yo, tú, él/ella/usted, et -en pour nosotros, ellos/ellas/ustedes.
Phrases d''exemple
Espero que no murmures mi secreto.
J'espère que tu ne chuchoteras pas mon secret.
tú
Dudo que ella esté murmurando algo importante.
Je doute qu'elle murmure quelque chose d'important.
Quiero que murmures la contraseña.
Je veux que tu chuchotes le mot de passe.
tú
Es importante que murmuremos la verdad en voz baja.
Il est important que nous chuchotions la vérité à voix basse.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'indicatif présent au lieu du subjonctif présent.
Correct : Après 'dudo que' ou 'espero que', utilisez 'murmures', pas 'murmuras'.
Pourquoi : Les expressions de doute, d'espoir et de désir déclenchent le mode subjonctif.
Erreur : Oublier la terminaison du subjonctif pour 'nosotros'.
Correct : C'est 'murmuremos', pas 'murmuramos'.
Pourquoi : La forme 'nosotros' au subjonctif présent se termine par -emos, pas par -amos.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'murmurar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: murmuro
Le présent de murmurar : murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Passé simple
yo: murmuré
Le passé simple de murmurar est régulier : murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Imparfait
yo: murmuraba
L'imparfait de murmurar : murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Futur
yo: murmuraré
Le futur de murmurar : murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Conditionnel
yo: murmuraría
Le conditionnel de murmurar : murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
Subjonctif imparfait
yo: murmurara
Le subjonctif imparfait de murmurar (murmurara/murmurase) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: murmura
Impératifs pour murmurar : murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no murmures
Ordres négatifs pour murmurar : no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).