
Conjugaison de recoger au Impératif affirmatif
recoger — ramasser
L'impératif utilise 'recoge' (tú) et 'recoja' (usted). Notez le 'j' dans les formes formelles et plurielles.
Formes de recoger au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez ceci pour donner des ordres directs de ramasser quelque chose ou de ranger un espace.
Notes sur recoger au Impératif affirmatif
La forme 'tú' est 'recoge' (régulier). Les formes 'usted', 'ustedes' et 'nosotros' utilisent un 'j' (recoja, recojan, recojamos) pour maintenir la prononciation correcte.
Phrases d''exemple
Recoge tus zapatos del suelo, por favor.
Ramasse tes chaussures par terre, s'il te plaît.
tú
Recoja su equipaje en la cinta número cuatro.
Allez chercher vos bagages au tapis numéro quatre.
Recojamos todo antes de que lleguen los padres.
Ramassons tout avant l'arrivée des parents.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'recoje' pour la commande informelle (tú).
Correct : recoge
Pourquoi : La commande affirmative informelle correspond généralement à la 3ème personne du singulier du présent de l'indicatif, qui utilise un 'g'.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'recoger' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: recojo
Recoger a un changement orthographique à la forme 'yo' (recojo) pour conserver le son 'r', mais est par ailleurs régulier.
Passé simple
yo: recogí
Le passé simple de recoger est régulier : recogí, recogiste, recogió, recogimos, recogisteis, recogieron.
Imparfait
yo: recogía
L'imparfait de recoger est régulier : recogía, recogías, recogía, recogíamos, recogíais, recogían.
Futur
yo: recogeré
Le futur de recoger est régulier : recogeré, recogerás, recogerá, recogeremos, recogeréis, recogerán.
Conditionnel
yo: recogería
Le conditionnel de recoger est régulier : recogería, recogerías, recogería, recogeríamos, recogeríais, recogerían.
Subjonctif présent
yo: recoja
Le subjonctif présent de recoger utilise le changement orthographique 'j' dans toutes les formes : recoja, recojas, recoja, recojamos, recojáis, recojan.
Subjonctif imparfait
yo: recogiera
Le subjonctif imparfait de recoger est régulier : recogiera, recogieras, recogiera, recogiéramos, recogierais, recogieran.
Impératif négatif
yo: no recojas
L'impératif négatif utilise toujours un 'j' : no recojas, no recoja, no recojamos, no recojáis, no recojan.