Conjugaison de referir au Imparfait
referir — se référer
Referir est complètement régulier à l'imparfait : refería, referías, refería...
Formes de referir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez ceci pour décrire à qui quelqu'un avait l'habitude de se référer ou à quoi un document se référait sur une période donnée.
Notes sur referir au Imparfait
Referir est régulier à l'imparfait. Tous les verbes en -ir utilisent les terminaisons -ía à ce temps.
Phrases d''exemple
Siempre se refería a su abuelo con cariño.
Il se référait toujours à son grand-père avec affection.
él/ella/usted
Nos referíamos a ellos como 'los expertos'.
Nous avions l'habitude de nous référer à eux comme 'les experts'.
nosotros
Tú te referías a otra cosa, ¿verdad?
Tu te référais à autre chose, n'est-ce pas ?
tú
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'referaba' au lieu de 'refería'.
Correct : refería
Pourquoi : Le '-aba' est uniquement pour les verbes en -ar. Les verbes en -er et -ir utilisent '-ía' à l'imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'referir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: refiero
Referir est un verbe à changement de radical e > ie, sauf pour les formes nosotros et vosotros.
Passé simple
yo: referí
Referir est majoritairement régulier mais a un changement de radical 'pantoufle' (e > i) dans les formes à la troisième personne.
Futur
yo: referiré
Referir est complètement régulier au futur : infinitif + terminaisons.
Conditionnel
yo: referiría
Referir est régulier au conditionnel : infinitif + -ía, -ías, -ía...
Subjonctif présent
yo: refiera
Referir a un changement de radical (e > ie) et un changement spécial dans les formes nosotros/vosotros (e > i).
Subjonctif imparfait
yo: refiriera
Le radical change en 'refiri-' pour toutes les personnes dans cette forme hypothétique au passé.
Impératif affirmatif
yo: refiere
L'impératif utilise le changement de radical e > ie pour 'tú' et 'usted', mais 'i' pour 'nosotros'.
Impératif négatif
yo: no refieras
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent avec 'no'.