Conjugaison de referir au Subjonctif imparfait
referir — se référer
Le radical change en 'refiri-' pour toutes les personnes dans cette forme hypothétique au passé.
Formes de referir au Subjonctif imparfait
Quand utiliser le Subjonctif imparfait
Utilisez ceci pour les clauses 'si' (hypothèses) ou lorsque vous vouliez que quelqu'un se réfère à quelque chose dans le passé.
Notes sur referir au Subjonctif imparfait
Toutes les formes utilisent le radical 'i' (refiri-) dérivé de la 3ème personne du pluriel du passé simple.
Phrases d''exemple
Si yo me refiriera a ti, te lo diría directamente.
Si je me référais à toi, je te le dirais directement.
yo
Me pidió que no me refiriera más al incidente.
Il m'a demandé de ne plus me référer à l'incident.
yo
Si ellos se refirieran al contrato, verían el error.
S'ils se référaient au contrat, ils verraient l'erreur.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'referiera' avec un 'e'.
Correct : refiriera
Pourquoi : Ce temps suit toujours le changement de radical trouvé dans la forme 'ellos' du passé simple (refirieron).
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'referir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: refiero
Referir est un verbe à changement de radical e > ie, sauf pour les formes nosotros et vosotros.
Passé simple
yo: referí
Referir est majoritairement régulier mais a un changement de radical 'pantoufle' (e > i) dans les formes à la troisième personne.
Imparfait
yo: refería
Referir est complètement régulier à l'imparfait : refería, referías, refería...
Futur
yo: referiré
Referir est complètement régulier au futur : infinitif + terminaisons.
Conditionnel
yo: referiría
Referir est régulier au conditionnel : infinitif + -ía, -ías, -ía...
Subjonctif présent
yo: refiera
Referir a un changement de radical (e > ie) et un changement spécial dans les formes nosotros/vosotros (e > i).
Impératif affirmatif
yo: refiere
L'impératif utilise le changement de radical e > ie pour 'tú' et 'usted', mais 'i' pour 'nosotros'.
Impératif négatif
yo: no refieras
L'impératif négatif utilise les formes du subjonctif présent avec 'no'.