Conjugaison de refugiar au Impératif affirmatif
refugiar — s'abriter
L'impératif de refugiar est majoritairement régulier : refugia (tú), refugie (usted), refugiemos (nosotros), refugiad (vosotros), refugien (ustedes).
Formes de refugiar au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez l'impératif pour donner des ordres directs ou faire des requêtes. Par exemple, 'Refugia al perro de la lluvia' (Mets le chien à l'abri de la pluie) ou 'Refugiemos a los necesitados' (Mettons à l'abri ceux qui en ont besoin).
Notes sur refugiar au Impératif affirmatif
Refugiar est régulier à l'impératif, suivant le modèle du présent du subjonctif pour usted, ustedes et nosotros, et une forme distincte pour tú et vosotros.
Phrases d''exemple
Refugia al gato dentro de casa.
Mets le chat à l'abri dans la maison.
tú
Refugien a los animales en el refugio.
Mets les animaux à l'abri dans le refuge.
ustedes
Refugiemos a los que perdieron su hogar.
Mettons à l'abri ceux qui ont perdu leur foyer.
nosotros
Refugiad a vuestros hermanos del frío.
Mets à l'abri tes frères du froid.
vosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu de l'impératif pour les ordres.
Correct : Utilisez 'Refugia' pour les ordres à 'tú', pas 'refugias'.
Pourquoi : Le mode impératif est spécifiquement destiné aux ordres et aux requêtes.
Erreur : Confondre les formes de l'impératif tú et usted.
Correct : L'ordre pour 'tú' est 'refugia', tandis que pour 'usted' c'est 'refugie'.
Pourquoi : Ce sont des formes distinctes qui doivent être mémorisées.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'refugiar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: refugio
Le présent de l'indicatif de refugiar est régulier : refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
Passé simple
yo: refugié
Le passé simple de refugiar est régulier : refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
Imparfait
yo: refugiaba
L'imparfait de l'indicatif de refugiar est régulier : refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
Futur
yo: refugiaré
Le futur de l'indicatif de refugiar est régulier : refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
Conditionnel
yo: refugiaría
Le conditionnel de refugiar est régulier : refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
Subjonctif présent
yo: refugie
Le présent du subjonctif de refugiar est régulier : refugie (yo, él/ella/usted), refugies (tú), refugiemos (nosotros), refugiéis (vosotros), refugien (ellos/ellas/ustedes).
Subjonctif imparfait
yo: refugiara
L'imparfait du subjonctif de refugiar a deux formes pour chaque pronom : refugiara/refugiase (yo, él/ella/usted), refugiaras/refugiases (tú), etc.
Impératif négatif
yo: no refugies
Les ordres négatifs pour refugiar utilisent le présent du subjonctif : no refugies (tú), no refugie (usted), no refugiemos (nosotros), no refugiéis (vosotros), no refugien (ustedes).