
Conjugaison de residir au Imparfait
residir — résider
Residía, residías, residía, residíamos, residíais, residían. À utiliser pour une résidence passée continue ou habituelle.
Formes de residir au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
L'imparfait de 'residir' décrit un état de résidence dans le passé qui était continu ou habituel, sans point final spécifique. Il pose le décor : 'Cuando era niño, residía en el campo.' (Quand j'étais enfant, je résidais à la campagne.)
Notes sur residir au Imparfait
Le verbe 'residir' est régulier à l'imparfait de l'indicatif. Les terminaisons sont standard pour les verbes en -ir : -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Phrases d''exemple
Yo residía en Madrid cuando conocí a mi esposa.
Je résidais à Madrid quand j'ai rencontré ma femme.
yo
¿Tú residías en el extranjero en esa época?
Résidais-tu à l'étranger à cette époque ?
tú
Ellos residían en un pequeño apartamento.
Ils résidaient dans un petit appartement.
ellos/ellas/ustedes
Antes, mi abuela residía con nosotros.
Avant, ma grand-mère résidait avec nous.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple au lieu de l'imparfait pour une description de fond.
Correct : Pour une résidence passée continue, utilisez 'residía', par exemple 'Ella residía allí por años.'
Pourquoi : L'imparfait décrit des états continus ou habituels dans le passé, tandis que le passé simple se concentre sur des actions terminées.
Erreur : Confondre la terminaison de l'imparfait avec celle du passé simple pour 'nosotros'.
Correct : La forme de l'imparfait à la première personne du pluriel est 'residíamos', tandis que celle du passé simple est 'residimos'.
Pourquoi : La terminaison '-íamos' est caractéristique de l'imparfait pour 'nosotros', la distinguant clairement du '-imos' du passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'residir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: resido
Resido, resides, reside, residimos, residís, residen. À utiliser pour la résidence actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: residí
Residí, residiste, residió, residimos, residisteis, residieron. À utiliser pour les actions passées terminées de résidence.
Futur
yo: residiré
Residiré, residirás, residirá, residiremos, residiréis, residirán. À utiliser pour la résidence future ou la probabilité.
Conditionnel
yo: residiría
Residiría, residirías, residiría, residiríamos, residiríais, residirían. À utiliser pour les hypothèses ou les demandes polies concernant la résidence.
Subjonctif présent
yo: resida
Resida, residas, residamos, residan. À utiliser pour les souhaits, les doutes, les émotions et les expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: residiera
Residiera ou residiese. À utiliser pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: reside
Réside, résidez, résidons, résidez ! Utilisez l'impératif pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no residas
Ne réside pas, ne réside pas, ne résidons pas, ne résidez pas, ne résident pas. Utilisez le subjonctif présent avec 'no' pour les ordres négatifs.