Conjugaison de residir au Subjonctif présent
residir — résider
Resida, residas, residamos, residan. À utiliser pour les souhaits, les doutes, les émotions et les expressions impersonnelles.
Formes de residir au Subjonctif présent
Quand utiliser le Subjonctif présent
Le subjonctif présent est votre choix pour exprimer des désirs ('Espero que residas aquí'), des doutes ('Dudo que residan allí'), des émotions ('Me alegra que residas bien') ou lorsque quelque chose est impersonnel ('Es importante que residas con nosotros').
Notes sur residir au Subjonctif présent
Le verbe 'residir' est régulier au subjonctif présent. Les formes sont dérivées de la forme 'yo' du présent de l'indicatif ('resido'), en supprimant le '-o' et en ajoutant les terminaisons vocaliques opposées (-a pour les verbes en -ir).
Phrases d''exemple
Quiero que residas en un buen barrio.
Je veux que tu résides dans un bon quartier.
tú
Es necesario que todos residan en la misma ciudad.
Il est nécessaire que tout le monde réside dans la même ville.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá que residamos cerca del trabajo.
Espérons que nous résidions près du travail.
nosotros
No creo que él resida aquí.
Je ne pense pas qu'il réside ici.
él/ella/usted
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le présent de l'indicatif au lieu du subjonctif présent.
Correct : Après des expressions de doute ou de désir, utilisez 'residas', pas 'resides'.
Pourquoi : Le mode subjonctif est requis pour exprimer la subjectivité, l'incertitude ou l'émotion.
Erreur : Oublier le subjonctif pour les expressions impersonnelles.
Correct : Utilisez 'Es importante que residas...', pas 'Es importante que resides...'.
Pourquoi : Les expressions impersonnelles comme 'es importante', 'es necesario', 'es bueno' déclenchent le subjonctif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'residir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: resido
Resido, resides, reside, residimos, residís, residen. À utiliser pour la résidence actuelle ou habituelle.
Passé simple
yo: residí
Residí, residiste, residió, residimos, residisteis, residieron. À utiliser pour les actions passées terminées de résidence.
Imparfait
yo: residía
Residía, residías, residía, residíamos, residíais, residían. À utiliser pour une résidence passée continue ou habituelle.
Futur
yo: residiré
Residiré, residirás, residirá, residiremos, residiréis, residirán. À utiliser pour la résidence future ou la probabilité.
Conditionnel
yo: residiría
Residiría, residirías, residiría, residiríamos, residiríais, residirían. À utiliser pour les hypothèses ou les demandes polies concernant la résidence.
Subjonctif imparfait
yo: residiera
Residiera ou residiese. À utiliser pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: reside
Réside, résidez, résidons, résidez ! Utilisez l'impératif pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no residas
Ne réside pas, ne réside pas, ne résidons pas, ne résidez pas, ne résident pas. Utilisez le subjonctif présent avec 'no' pour les ordres négatifs.