Conjugaison de residir au Passé simple
residir — résider
Residí, residiste, residió, residimos, residisteis, residieron. À utiliser pour les actions passées terminées de résidence.
Formes de residir au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'residir' pour parler de l'action spécifique et terminée de commencer à résider quelque part ou de résider quelque part pendant une période définie dans le passé. Par exemple, 'Residí en Valencia por dos años.' (J'ai résidé à Valence pendant deux ans.)
Notes sur residir au Passé simple
Le verbe 'residir' est un verbe régulier en -ir au passé simple. Toutes les terminaisons suivent le schéma standard : -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.
Phrases d''exemple
Residí en Barcelona durante mi Erasmus.
J'ai résidé à Barcelone pendant mon Erasmus.
yo
¿Residiste mucho tiempo en esa casa?
As-tu résidé dans cette maison pendant longtemps ?
tú
Ella residió en Londres antes de mudarse a París.
Elle a résidé à Londres avant de déménager à Paris.
él/ella/usted
Ellos residieron allí solo un mes.
Ils y ont résidé seulement un mois.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait au lieu du passé simple pour une résidence passée spécifique.
Correct : Utilisez 'Residí en Madrid en 2010' (J'ai résidé à Madrid en 2010), pas 'Residía...'.
Pourquoi : Le passé simple est pour les actions terminées avec un début/une fin définis, tandis que l'imparfait décrit des états passés continus ou habituels.
Erreur : Confondre le passé simple à la première personne du pluriel avec le présent.
Correct : Bien que 'residimos' soit identique dans les deux temps, assurez-vous que le contexte clarifie si vous parlez de 'nous résidons' (présent) ou 'nous avons résidé' (passé simple).
Pourquoi : C'est une caractéristique commune des verbes réguliers en -er/-ir où la forme 'nosotros' est identique au présent et au passé simple de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'residir' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: resido
Resido, resides, reside, residimos, residís, residen. À utiliser pour la résidence actuelle ou habituelle.
Imparfait
yo: residía
Residía, residías, residía, residíamos, residíais, residían. À utiliser pour une résidence passée continue ou habituelle.
Futur
yo: residiré
Residiré, residirás, residirá, residiremos, residiréis, residirán. À utiliser pour la résidence future ou la probabilité.
Conditionnel
yo: residiría
Residiría, residirías, residiría, residiríamos, residiríais, residirían. À utiliser pour les hypothèses ou les demandes polies concernant la résidence.
Subjonctif présent
yo: resida
Resida, residas, residamos, residan. À utiliser pour les souhaits, les doutes, les émotions et les expressions impersonnelles.
Subjonctif imparfait
yo: residiera
Residiera ou residiese. À utiliser pour les hypothèses passées, les souhaits ou les demandes polies dans le passé.
Impératif affirmatif
yo: reside
Réside, résidez, résidons, résidez ! Utilisez l'impératif pour les ordres directs.
Impératif négatif
yo: no residas
Ne réside pas, ne réside pas, ne résidons pas, ne résidez pas, ne résident pas. Utilisez le subjonctif présent avec 'no' pour les ordres négatifs.