
Conjugaison de sancionar au Imparfait
sancionar — pénaliser
L'imparfait de sancionar décrit des actions passées en cours ou habituelles : sancionaba, sancionabas, sancionaba, sancionábamos, sancionabais, sancionaban.
Formes de sancionar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des actions habituelles dans le passé (par exemple, 'Il pénalisait toujours le jeu déloyal') ou pour planter le décor dans le passé (par exemple, 'Les règles étaient strictes, et ils pénalisaient chaque erreur').
Notes sur sancionar au Imparfait
Sancionar est régulier à l'imparfait. La conjugaison suit le schéma standard des verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Antes, el director sancionaba a los alumnos que llegaban tarde.
Avant, le directeur pénalisait les élèves en retard.
él/ella/usted
Yo sancionaba las faltas leves todos los días.
Je pénalisais les infractions mineures tous les jours.
yo
¿Tú sancionabas esas acciones?
Est-ce que vous pénalisiez ces actions ?
tú
Cuando éramos niños, mis padres nos sancionaban por todo.
Quand nous étions enfants, mes parents nous pénalisaient pour tout.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros sancionábamos las trampas en los exámenes.
Nous pénalisions la tricherie aux examens.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait pour une action passée unique et terminée.
Correct : Pour une instance spécifique de pénalisation, utilisez le passé simple : 'El comité sancionó...' (et non 'sancionaba').
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, pas des actions terminées.
Erreur : Confondre l'imparfait 'sancionaba' (yo) avec le passé simple 'sancionó' (él/ella/usted).
Correct : Rappelez-vous que 'sancionaba' implique une durée ou une répétition dans le passé, tandis que 'sancionó' est un événement unique et terminé.
Pourquoi : C'est une différence fondamentale entre l'imparfait et le passé simple.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sancionar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sanciono
Le présent de sancionar décrit des actions en cours ou des vérités générales : sanciono, sancionas, sanciona, sancionamos, sancionáis, sancionan.
Passé simple
yo: sancioné
Le passé simple de sancionar indique des actions passées terminées : sancioné, sancionaste, sancionó, sancionamos, sancionasteis, sancionaron.
Futur
yo: sancionaré
Le futur de sancionar indique des actions futures : sancionaré, sancionarás, sancionará, sancionaremos, sancionaréis, sancionarán.
Conditionnel
yo: sancionaría
Le conditionnel de sancionar exprime des résultats hypothétiques, des demandes polies ou le futur dans le passé : sancionaría, sancionarías, sancionaría, sancionaríamos, sancionaríais, sancionarían.
Subjonctif présent
yo: sancione
Le subjonctif présent de sancionar est utilisé pour les souhaits, les doutes, les émotions et après des expressions impersonnelles : sancione, sanciones, sancione, sancionemos, sancionen, sancionéis.
Subjonctif imparfait
yo: sancionara
Le subjonctif imparfait de sancionar exprime des situations hypothétiques passées ou des souhaits : sancionara, sancionaras, sancionara, sancionáramos, sancionarais, sancionaran.
Impératif affirmatif
yo: sanciona
L'impératif de sancionar donne des ordres directs : sanciona (tú), sancione (usted), sancionemos (nosotros), sancionen (ustedes), sancionad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no sanciones
Les ordres négatifs pour sancionar utilisent le subjonctif présent : no sanciones (tú), no sancione (usted), no sancionemos (nosotros), no sancionen (ustedes), no sancionéis (vosotros).