Conjugaison de sobrepasar au Conditionnel

Quand utiliser le Conditionnel

Utilisez le conditionnel pour les situations hypothétiques ('ce qui se passerait'), les demandes polies, ou pour exprimer des actions futures d'un point de vue passé.

Notes sur sobrepasar au Conditionnel

Sobrespasar est régulier au conditionnel. La base du conditionnel est l'infinitif 'sobrepasar', auquel on ajoute les terminaisons régulières du conditionnel.

Phrases d''exemple

• Si tuviera más tiempo, sobrepasaría mis metas.

  Si j'avais plus de temps, je dépasserais mes objectifs.

  yo

• ¿Tú sobrepasarías el límite si no hubiera cámaras?

  Dépasserais-tu la limite s'il n'y avait pas de caméras ?

  tú

• Él sobrepasaría el presupuesto solo para conseguirlo.

  Il dépasserait le budget juste pour l'obtenir.

  él/ella/usted

• Nosotros sobrepasaríamos las expectativas con ese plan.

  Nous dépasserions les attentes avec ce plan.

  nosotros

• Ellos sobrepasarían el récord si entrenaran más.

  Ils dépasseraient le record s'ils s'entraînaient davantage.

  ellos/ellas/ustedes

Erreurs courantes

• Erreur : Utiliser le subjonctif imparfait au lieu du conditionnel pour 'would'.

  Correct : Utilisez 'sobrepasaría' pour 'dépasserait'.

  Pourquoi : Le temps conditionnel est utilisé pour les actions 'would', tandis que le subjonctif imparfait est utilisé dans les clauses 'si' qui mènent à un résultat conditionnel.

• Erreur : Oublier les accents sur les formes du conditionnel.

  Correct : Les formes comme 'sobrepasaría' et 'sobrepasarían' nécessitent un accent sur le 'í' final ou 'í'.

  Pourquoi : L'accent marque la syllabe accentuée dans ces conjugaisons du conditionnel.

Temps apparentés