Conjugaison de sobrepasar au Impératif affirmatif
sobrepasar — dépasser
L'impératif de sobrepasar donne des ordres directs : sobrepasa (tú), sobrepase (usted), sobrepasemos (nosotros), sobrepasen (ustedes), sobrepasad (vosotros).
Formes de sobrepasar au Impératif affirmatif
Quand utiliser le Impératif affirmatif
Utilisez l'impératif pour donner des ordres ou des instructions directs. Pour 'tú', c'est la base du présent de l'indicatif. Pour les autres, il utilise les formes du subjonctif (sauf 'vosotros', qui est régulier).
Notes sur sobrepasar au Impératif affirmatif
L'impératif de sobrepasar est régulier pour la forme 'tú', qui est la base du présent de l'indicatif. Les autres formes sont dérivées du présent du subjonctif, en maintenant la régularité pour les verbes en '-ar'.
Phrases d''exemple
¡Sobrepasa tus límites!
Dépasse tes limites !
tú
Señor, sobrepase la velocidad permitida.
Monsieur, dépassez la vitesse autorisée.
usted
¡Sobrapasemos las expectativas!
Dépassons les attentes !
nosotros
¡Sobrapasad el tráfico y llegad a tiempo!
Vous tous, dépassez le trafic et arrivez à l'heure !
vosotros
Ustedes, no sobrepasen la línea roja.
Vous tous, ne dépassez pas la ligne rouge.
ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser 'sobrepasar' au lieu de 'sobrepasa' pour 'tú'.
Correct : Pour 'tú', utilisez 'sobrepasa'.
Pourquoi : L'impératif de 'tú' utilise la base du présent de l'indicatif, pas l'infinitif.
Erreur : Confondre les ordres pour usted et tú.
Correct : Utilisez 'sobrepase' pour usted et 'sobrepasa' pour tú.
Pourquoi : Ce sont des formes distinctes ; usted utilise la forme du subjonctif tandis que tú utilise la base de l'indicatif.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobrepasar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sobrepaso
Le présent de sobrepasar est régulier : sobrepaso, sobrepasas, sobrepasa, sobrepasamos, sobrepasáis, sobrepasan.
Passé simple
yo: sobrepasé
Le passé simple (preterite) de sobrepasar est régulier : sobrepasé, sobrepasaste, sobrepasó, sobrepasamos, sobrepasasteis, sobrepasaron.
Imparfait
yo: sobrepasaba
L'imparfait de sobrepasar est régulier : sobrepasaba, sobrepasabas, sobrepasaba, sobrepasábamos, sobrepasabais, sobrepasaban.
Futur
yo: sobrepasaré
Le futur de sobrepasar est régulier : sobrepasaré, sobrepasarás, sobrepasará, sobrepasaremos, sobrepasaréis, sobrepasarán.
Conditionnel
yo: sobrepasaría
Le conditionnel de sobrepasar est régulier : sobrepasaría, sobrepasarías, sobrepasaría, sobrepasaríamos, sobrepasaríais, sobrepasarían.
Subjonctif présent
yo: sobrepase
Le présent du subjonctif de sobrepasar (sobrepase, sobrepases, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: sobrepasara
Le subjonctif imparfait de sobrepasar (par exemple, sobrepasara, sobrepasaras) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif négatif
yo: no sobrepases
Les ordres négatifs utilisent le présent du subjonctif : no sobrepases (tú), no sobrepase (usted), no sobrepasemos (nosotros), no sobrepasen (ustedes), no sobrepaséis (vosotros).