
Conjugaison de sobrepasar au Imparfait
sobrepasar — dépasser
L'imparfait de sobrepasar est régulier : sobrepasaba, sobrepasabas, sobrepasaba, sobrepasábamos, sobrepasabais, sobrepasaban.
Formes de sobrepasar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait pour décrire des actions en cours, des actions habituelles ou des descriptions de fond dans le passé. Il plante le décor ou décrit ce qui se passait sur une période donnée, comme dépasser constamment un budget ou une personne qui avait l'habitude de dépasser les attentes.
Notes sur sobrepasar au Imparfait
Sobrespasar est régulier à l'imparfait. Il suit le schéma de conjugaison standard des verbes en '-ar'.
Phrases d''exemple
Cuando era joven, yo sobrepasaba los límites constantemente.
Quand j'étais jeune, je dépassais constamment les limites.
yo
¿Tú siempre sobrepasabas el tiempo permitido en los exámenes?
Dépassais-tu toujours le temps imparti aux examens ?
tú
El río sobrepasaba su nivel normal debido a las lluvias.
La rivière dépassait son niveau normal en raison des pluies.
él/ella/usted
Antes, nosotros sobrepasábamos las cuotas de producción.
Avant, nous dépassions les quotas de production.
nosotros
Ellos vivían en una casa que sobrepasaba el tamaño de las demás.
Ils vivaient dans une maison dont la taille dépassait celle des autres.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple (preterite) au lieu de l'imparfait.
Correct : Utilisez 'sobrepasaba' pour décrire une action passée habituelle.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions en cours ou répétées dans le passé, tandis que le passé simple décrit un événement unique et terminé.
Erreur : Oublier l'accent sur 'sobrepasábamos' (nosotros).
Correct : La forme est 'sobrepasábamos' avec un accent sur le deuxième 'á'.
Pourquoi : L'accent marque la syllabe accentuée dans cette forme de l'imparfait.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sobrepasar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sobrepaso
Le présent de sobrepasar est régulier : sobrepaso, sobrepasas, sobrepasa, sobrepasamos, sobrepasáis, sobrepasan.
Passé simple
yo: sobrepasé
Le passé simple (preterite) de sobrepasar est régulier : sobrepasé, sobrepasaste, sobrepasó, sobrepasamos, sobrepasasteis, sobrepasaron.
Futur
yo: sobrepasaré
Le futur de sobrepasar est régulier : sobrepasaré, sobrepasarás, sobrepasará, sobrepasaremos, sobrepasaréis, sobrepasarán.
Conditionnel
yo: sobrepasaría
Le conditionnel de sobrepasar est régulier : sobrepasaría, sobrepasarías, sobrepasaría, sobrepasaríamos, sobrepasaríais, sobrepasarían.
Subjonctif présent
yo: sobrepase
Le présent du subjonctif de sobrepasar (sobrepase, sobrepases, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: sobrepasara
Le subjonctif imparfait de sobrepasar (par exemple, sobrepasara, sobrepasaras) est utilisé pour les hypothèses passées, les souhaits ou les doutes.
Impératif affirmatif
yo: sobrepasa
L'impératif de sobrepasar donne des ordres directs : sobrepasa (tú), sobrepase (usted), sobrepasemos (nosotros), sobrepasen (ustedes), sobrepasad (vosotros).
Impératif négatif
yo: no sobrepases
Les ordres négatifs utilisent le présent du subjonctif : no sobrepases (tú), no sobrepase (usted), no sobrepasemos (nosotros), no sobrepasen (ustedes), no sobrepaséis (vosotros).