
Conjugaison de sumar au Imparfait
sumar — additionner
L'imparfait de sumar est régulier : sumaba, sumabas, sumaba, sumábamos, sumabais, sumaban.
Formes de sumar au Imparfait
Quand utiliser le Imparfait
Utilisez l'imparfait de sumar pour décrire des actions habituelles dans le passé ('Yo sumaba los gastos cada semana' - J'additionnais les dépenses chaque semaine) ou pour planter le décor ('Mientras él sumaba, yo leía' - Pendant qu'il additionnait, je lisais).
Notes sur sumar au Imparfait
Sumar est régulier à l'indicatif imparfait. Les formes sont prévisibles.
Phrases d''exemple
Cuando era niño, sumaba las estrellas en el cielo.
Quand j'étais enfant, je comptais les étoiles dans le ciel.
yo
Tú sumabas las cuentas en la escuela primaria.
Tu additionnais les comptes en primaire.
tú
Ella sumaba los resultados mientras el profesor hablaba.
Elle additionnait les résultats pendant que le professeur parlait.
él/ella/usted
Nosotros sumábamos las ventas cada tarde.
Nous additionnions les ventes chaque après-midi.
nosotros
Ellos sumaban sus ahorros para comprar el coche.
Ils additionnaient leurs économies pour acheter la voiture.
ellos/ellas/ustedes
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser le passé simple pour des actions passées habituelles.
Correct : Utilisez 'Yo sumaba' pour 'J'avais l'habitude d'additionner', pas 'Yo sumé'.
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions continues ou répétées dans le passé, tandis que le passé simple décrit un événement unique et terminé.
Erreur : Confondre l'imparfait 'sumaba' avec le subjonctif présent 'sume' ou l'impératif 'sume'.
Correct : Rappelez-vous que 'sumaba' est pour les descriptions passées, pas pour les ordres ou les souhaits.
Pourquoi : Ces formes se ressemblent mais appartiennent à des modes et des temps différents, remplissant des fonctions grammaticales distinctes.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'sumar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: sumo
Le présent de sumar est régulier : sumo, sumas, suma, sumamos, sumáis, suman.
Passé simple
yo: sumé
Le passé simple de sumar est régulier : sumé, sumaste, sumó, sumamos, sumasteis, sumaron.
Futur
yo: sumaré
Le futur de sumar est régulier : sumaré, sumarás, sumará, sumaremos, sumaréis, sumarán.
Conditionnel
yo: sumaría
Le conditionnel de sumar est régulier : sumaría, sumarías, sumaría, sumaríamos, sumaríais, sumarían.
Subjonctif présent
yo: sume
Le subjonctif présent de sumar (sume) est utilisé après des expressions de doute, de désir ou d'émotion.
Subjonctif imparfait
yo: sumara
Le subjonctif imparfait de sumar (sumara/sumase) est utilisé pour les hypothèses passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: suma
L'impératif de sumar est régulier : suma, sume, sumemos, sumen, sumad.
Impératif négatif
yo: no sumes
L'impératif négatif de sumar utilise le subjonctif présent : no sumes, no sume, no sumemos, no sumen, no suméis.