Conjugaison de tornar au Passé simple
tornar — retourner
Le passé simple de 'tornar' est régulier : torné, tornaste, tornó, tornamos, tornasteis, tornaron, utilisé pour les actions passées terminées de retourner.
Formes de tornar au Passé simple
Quand utiliser le Passé simple
Utilisez le passé simple de 'tornar' pour parler de l'action de retourner comme d'un événement terminé dans le passé. Par exemple, quand quelqu'un a rendu quelque chose de spécifique ou est retourné quelque part à un moment précis.
Notes sur tornar au Passé simple
'Tornar' est régulier au passé simple. Toutes les terminaisons suivent le modèle standard pour les verbes en -ar.
Phrases d''exemple
Ayer torné el vestido a la tienda.
Hier, j'ai retourné la robe au magasin.
yo
¿Tornaste las llaves a tu hermano?
As-tu rendu les clés à ton frère ?
tú
Él tornó a su pueblo natal después de muchos años.
Il est retourné dans sa ville natale après de nombreuses années.
él/ella/usted
Ellos tornaron el coche que alquilaron.
Ils ont rendu la voiture qu'ils avaient louée.
ellos/ellas/ustedes
Nosotros tornamos la llamada perdida.
Nous avons rappelé l'appel manqué.
nosotros
Erreurs courantes
Erreur : Utiliser l'imparfait 'tornaba' au lieu du passé simple 'tornó'.
Correct : Utilisez 'tornó' pour un acte de retour unique et terminé, comme 'Tornó el libro ayer.'
Pourquoi : L'imparfait décrit des actions passées en cours ou habituelles, tandis que le passé simple se concentre sur l'achèvement de l'action.
Erreur : Oublier l'accent sur 'tornó' (él/ella/usted).
Correct : La forme est 'tornó' avec un accent sur le 'o'.
Pourquoi : L'accent est requis pour indiquer la syllabe accentuée et la distinguer des autres formes verbales.
Maîtrisez les verbes espagnols en contexte
Apprendre les tableaux par cœur a ses limites. Lisez plus de 200 histoires illustrées et racontées en espagnol pour voir des verbes comme 'tornar' employés naturellement — aux temps que vous étudiez.
Temps apparentés
Présent
yo: torno
Le présent de 'tornar' est régulier : torno, tornas, torna, tornamos, tornáis, tornan, utilisé pour les retours actuels ou habituels.
Imparfait
yo: tornaba
L'imparfait de 'tornar' est régulier : tornaba, tornabas, tornaba, tornábamos, tornabais, tornaban, pour les retours passés en cours ou habituels.
Futur
yo: tornaré
Le futur de 'tornar' est régulier : tornaré, tornarás, tornará, tornaremos, tornaréis, tornarán, pour les actions qui se produiront.
Conditionnel
yo: tornaría
Le conditionnel de 'tornar' est régulier : tornaría, tornarías, tornaría, tornaríamos, tornaríais, tornarían, pour les actions hypothétiques 'je retournerais'.
Subjonctif présent
yo: torne
Le subjonctif présent de 'tornar' (torne, tornes, tornemos, etc.) est utilisé après des expressions de doute, de désir, d'émotion ou d'incertitude.
Subjonctif imparfait
yo: tornara
Le subjonctif imparfait de 'tornar' (tornara, tornaras, tornáramos, etc.) est utilisé pour les situations hypothétiques passées ou les requêtes polies.
Impératif affirmatif
yo: torna
Utilisez l'impératif de 'tornar' pour les ordres directs : torna (tú), torne (usted), tornemos (nosotros), tornad (vosotros), tornen (ustedes).
Impératif négatif
yo: no tornes
Les ordres négatifs pour 'tornar' utilisent 'no' suivi du subjonctif présent : no tornes (tú), no torne (usted), no tornemos (nosotros), no tornéis (vosotros), no tornen (ustedes).