Inklingo
← Dictionnaire

arquitectónico

ar-kee-tek-TOE-nee-ko/aɾkitekˈtoniko/

“arquitectónico” signifie “architectural” en espagnol (relatif à la conception ou au style des bâtiments).

architectural

Aussi : structural
Une illustration détaillée d'un grand bâtiment avec de hautes colonnes et des arches complexes.

📝 En Action

El centro histórico tiene un gran valor arquitectónico.

B1

Le centre historique a une grande valeur architecturale.

Me encanta el estilo arquitectónico de esta catedral.

B2

J'adore le style architectural de cette cathédrale.

Estamos estudiando el conjunto arquitectónico de la ciudad.

C1

Nous étudions le complexe architectural de la ville.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • estilo arquitectónico – style architectural
  • patrimonio arquitectónico – patrimoine architectural
  • diseño arquitectónico – conception architecturale

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "arquitectónico" en espagnol :

architectural→structural→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : arquitectónico

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'architectural styles' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
arquitectura(architecture) — Nom
arquitecto(architecte) — Nom
arquitectónicamente(architecturalement) — Adverbe
🎵 Rimes▼
electrónicoirónicosinfónico
📚 Étymologie▼

Du mot grec 'arkhitektonikos', qui combine 'archi' (chef/dirigeant) et 'tekton' (bâtisseur). Il décrit essentiellement la compétence d'un maître bâtisseur.

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

English: architectonicFrench: architectoniqueItalian: architettonico

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'arquitectura' et 'arquitectónico' ?

'Arquitectura' est le nom (le domaine d'étude ou le concept), tandis que 'arquitectónico' est l'adjectif (utilisé pour décrire un bâtiment, un style ou une conception).

Puis-je utiliser 'arquitectónico' pour décrire une personne ?

Non. Pour décrire une personne qui construit des choses, utilisez le nom 'arquitecto' (architecte). 'Arquitectónico' ne s'applique qu'aux choses ou aux styles.

Ce mot porte-t-il toujours un accent écrit ?

Oui ! Qu'il soit masculin, féminin ou pluriel, l'accent tonique reste sur la même syllabe, donc l'accent écrit sur le 'ó' est toujours requis.